Molly Guggenheimer

Det blir till exempel ett problem för konsumtionen om oljepriserna skulle stiga, vilket det finns risk för om krisen mellan Ryssland och Ukraina löper linan ut. (26 Jan 2022, medverkade i SVT:s Aktuellt) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir till (=åt, mot) exempel ett problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) för (=ty, förut, stäv) konsumtionen om (=runt, ifall, försåvitt) oljepriserna skulle stiga, (=höja, träda, tillväxt, kliva, eskalera, öka) vilket det finns risk för (=ty, förut, stäv) om (=runt, ifall, försåvitt) krisen mellan Ryssland och (=et, samt) Ukraina löper linan ut.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi är nu nära krigshandlingar mellan Ryssland och Ukraina. För första gången i modern tid finns risk för ett krig i Europa mellan två stora stater. (1 Mä 2014, nyhetsartikel om situationen mellan Ryssland och Ukraina.)

Samtidigt vet många i östra Ukraina att det finns risk att deras kolgruvor stängs om de införlivas med Ryssland. 200.000 ukrainare är beroende av gruvnäringen, men kolbrytningen i Ukraina är mycket dyrare än i Ryssland och subventioneras hårt från regeringen i Kiev. Så många gruvarbetare är motståndare till att införlivas med Ryssland. (18 Mai 2014, i en artikel om presidentvalet i Ukraina den 25 maj)

Det innebär att kriget som nu pågår inte kommer att vara mellan Ukraina och separatistområden, utan mellan Ukraina och Ryssland. Med Ukraina som har Nato i ryggen blir det en väldigt mycket mer allvarlig konflikt. (20 Sep 2022, när han förklarar de potentiella konsekvenserna av folkomröstningarna i ockuperade regioner och hur det skulle påverka kriget.)

Det finns en risk att kravet på amortering kan slå mot konsumtionen, vilket i sig kan leda till lägre inflation eller deflation. (15 Dez 2014, i den givna nyhetsartikeln)

Vi får många fler övergångar mellan minusgrader och plusgrader. Det blir mycket mera islager vilket ger problem till exempel för renar men också att vägarna blir mycket isigare. (3 Mä 2023, förklarande effekterna av de förändrade vintrarna på snön och miljön.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!