Alexander Norén

Så om priserna ligger kvar på en hög nivå kanske fler vill vara mjölkbönder igen och då kommer priserna också gå ner, men det kanske sker först om ett eller två år. Det är nog så det kommer vara, att allt sker med fördröjning. (17 Mä 2025, under en debatt om bojkotten av matvarujättarna.) Matpriser

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) om (=runt, ifall, försåvitt) priserna ligger kvar (=över) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) nivå (=grad, klass, etapp, plan) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) fler (=ytterligare) vill vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mjölkbönder igen (=återigen, åter) och (=et, samt) då (=emedan, förr) kommer priserna också (=även, likaså) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ner, (=ned) men (=ändock, skada) det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) sker först (=främst) om (=runt, ifall, försåvitt) ett eller (=alternativt) två (=tvenne, par) år. Det är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) så (=odla, plantera) det kommer vara, (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) att allt (=allting, alltsammans) sker med (=tillsammans) fördröjning. (=försening, dröjsmål)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Att vara tvungen att ta beslut, på kanske 20 minuter en halvtimme, vad tar jag med mig av mitt liv om jag kanske inte kommer tillbaka hit igen eller jag kommer tillbaka och ingenting finns kvar. Det är ju oerhört dramatiskt och också intressant. (3 Jun 2016, i nyhetsartikeln)

Sen är jag inte övertygad om att priserna ska falla. Men det här kommer att dämpa uppgången och vi får se mer stabila priser och kanske vissa månader när priserna sjunker lite. Att räntan höjs och vetskapen om att fler räntehöjningar kommer tror jag kan göra att människor blir mer försiktiga. (28 Apr 2022, efter att det blev känt att räntehöjning skedde och att fler räntehöjningar förväntas)

Jag fick just en bild skickad till mig från någon som väldigt gärna vill vara där. Han har varit väldigt respektfull mot mig och vårt land, men inte så respektfull mot andra. Det är en man vid namn Vladimir Putin, som jag tror kommer att komma beroende på vad som sker. Han kanske kommer eller kanske inte. Vi har mycket att göra de kommande veckorna. (23 Aug 2025, under en presskonferens i Vita huset vid tillkännagivandet av datumet för lottningen av VM-gruppspelet.) Donald Trump (1946-) Politics

Jag tror det finns en vanlig uppfattning om att när inflationen sjunker så kommer priserna att sjunka tillbaka, men så är det inte. Även om inflationen går nedåt kommer priserna ligga kvar på minst samma nivå som nu. (3 Dez 2022, sagt i veckans Ekonomibyrån)

I matcher där man kanske leder eller ligger under stort kan man ju kanske rulla på fler spelare med tanke på det matchschemat som kommer att vara under hösten – om det nu blir något spel. (8 Mai 2020, när han pratar om FIFAs beslut att tillfälligt tillåta fem byten i fotbollsmatcher under coronakrisens spår.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 93 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!