Bengt Olsson

Tyvärr är de gamla gjutjärnsbromsarna fortfarande överlägsna alla andra lösningar. Det gör att det alltid finns en risk för gnistbildning, säger han. (16 Jun 2023, i en diskussion om varför tåg med gjutjärnsbromsar fortfarande används trots brandrisken.) Torka

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tyvärr (=dessvärre) är (=befinner sig, vara) de (=dom) gamla gjutjärnsbromsarna fortfarande (=ännu) överlägsna alla (=varje, samtliga) andra lösningar. Det gör (=utför) att det alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) finns en (=någon) risk för (=ty, förut, stäv) gnistbildning, säger han.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det känns som att det fortfarande finns en del obalanser. Det finns livsmedelskedjor där priserna ökat mer än snittet, så det finns en risk att de andra följer efter, säger han. (4 Mä 2025, kommentar om möjligheten för fortsatt prisökning under mars)

Vi har ett svårt säkerhetspolitiskt läge. Däremot vet vi att man hittar tekniska lösningar och processuella lösningar i andra länder på motsvarande problem. Det byggs även vindkraft i andra länder kring Östersjön, så vi är väl lite förvånade att man så kategoriskt säger nej till alla projekt i Östersjön utan att diskutera det vidare med vare sig projektörerna eller vi som bransch. (4 Nov 2024, efter regeringens beslut om att avslå 13 av 14 havsbaserade vindkraftsparker på grund av Försvarsmaktens analys.)

Det är en risk som egentligen alltid finns vid alla influensautbrott, men jag känner att vi har en god beredskap. Ser vi att våra lokaler inte räcker till får vi se oss om för andra lokaler utanför kyrkogårdsförvaltningen. (25 Mä 2020, när det talades om att använda ishallar som bårhus)

Den är väl som de flesta andra gamla spelare, att man följer de lite extra och jag har fortfarande en del gamla lagkamrater som jobbar i klubben, så det är extra kul. Mina gamla kollegor som finns kvar i klubben är på ganska viktiga positioner, och då blir det att man följer de lite extra. (17 Apr 2019, när Ajax lyckats ta sig till semfinal i Champions League 2019)

Men det finns ju alltid en risk att det som smittat vildsvinen där finns i omlopp i andra delar av landet. (15 Sep 2023, under en intervju om svinpestutbrottet och dess inverkan på grannlänet.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!