Håkan Jonsson

Jag tänkte inte mycket över det innan någon påtalade att det kunde betyda att sticka en påle genom någon och då tog jag bort det. Så det är borttaget. (25 Apr 2025, när SVT Sápmi kontaktade honom) Sametinget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tänkte inte (=ej, icke) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det innan (=före) någon (=en) påtalade att det kunde betyda (=åsyfta, innebära) att sticka (=stöt, spillra, speta, dra, flisa, peta, bege, sjappa) en (=någon) påle (=stock, stolpe) genom (=igenom) någon (=en) och (=et, samt) då (=emedan, förr) tog jag bort (=undan, dän) det. Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) borttaget.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det kan betyda mycket, det kan betyda lite. Det är mycket som står på spel. Jag har varit i de här situationerna innan och jag vet vad man går igenom mentalt och fysiskt. Men alla spelare här redo, det är inte så att de behöver någon barnvakt som ska gå runt och förklara för dem. (9 Nov 2021, när han pratade om att han vill representera sitt land i VM.)

Jag tänkte nog inte alls speciellt mycket men jag fick ju som sagt ett telefonsamtal där de sa att det där innebär att skada någon och då tog jag bort det direkt. Men om kommentaren syftar till att skada någon så det såklart inte acceptabelt. (25 Apr 2025, när SVT Sápmi kontaktade honom)

Jag har kollat på det flera gånger och det känns inte som någon speciell situation alls. Jag gör någon vridning eller översträckning och känner direkt att någonting går sönder, men jag var ganska säker på att det var min menisk som jag haft problem med innan och tänkte att jag testar att köra vidare. Jag kände att det högg till i vissa situationer och att jag inte kunde gå hundra och då klev jag av. (25 Mai 2021, i en intervju med Häckens hemsida efter att hon klev av matchen mot Eskilstuna med ett avslitet korsband.)

Jag minns bara att jag var i luften och tänkte ”shit vad det tar lång tid innan jag landar”. Jag väntade bara på att jag skulle landa och kunde ändå spänna kroppen och få bort energin från landningen. Sen är det någon minut som jag inte minns där. Jag tappade luften och låg kvar. (27 Jan 2019, när han berättade för SVT Sport om kraschen.)

Jag tänkte att de skulle pressa mig. Jag jonglerade över en spelare och tänkte ”hoppas bollen droppar fort innan någon annan tacklar mig”. Sen sköt jag så hårt jag kunde och målvakten hade ingen chans. (27 Sep 2024, efter att ha gjort ett drömmål mot Häcken i en match där Arsenal vann med 4-0.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!