Gunhild ”Ninis” Rosqvist

2024 var ytterligare ett år där jag har en orolig känsla i kroppen. Jag tror att vi som har forskat på klimatet tänkte att det skulle dröja lite längre innan det skulle få så stora effekter men det händer här och nu. (12 Dez 2024, när hon talade om de påtagliga hårda vintrarna och klimatförändringarnas effekter.) Samebyar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

2024 var (=varje, varenda, vart) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) ett år där jag har en (=någon) orolig (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) i kroppen. Jag tror (=antagande, förmoda) att vi som (=såsom) har forskat på (=ettrig, kungen, villig) klimatet tänkte att det skulle dröja (=avvakta, förhala) lite (=få) längre innan (=före) det skulle få (=lite, ringa, erhålla) så (=odla, plantera) stora effekter men (=ändock, skada) det händer här och (=et, samt) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Då tänkte jag att hela säsongen var körd. Jag hade tänkt lite på EM innan, under förra säsongen då det började gå lite bättre. Då tänkte jag att det ”kanske, kanske kan bli ett EM 2024”, men när jag skulle opereras tänkte jag att det inte kommer att hända. (31 Mai 2024, efter att ha opererats för blindtarmen i januari.)

Det är den största vändningen i min karriär. Om jag ska vara helt ärlig så tänkte jag inte ens att jag skulle kunna vinna vid 5-1 i andra set. Jag tänkte att jag skulle bjuda publiken på en lite längre match. Jag vet fortfarande inte hur jag klarade av det. (23 Feb 2024, efter hennes seger i kvartsfinalen mot Marketa Vondrousova i Dubai, där hon vände matchen från 5-1 under i andra set.)

Jag trodde det skulle dröja längre innan jag slog mitt pers. (14 Jan 2017, efter tävlingen i Ruhpolding)

Jag tror att det är för lite. Här har vi konsumenter som är stadda vid kassa, och som har valt de här bilarna trots att det nästan alltid finns bilar med betydligt lägre utsläpp Jag skulle önska att straffskatten vore ännu högre för att vi skulle vara trygga i att de här konsumenterna skulle byta till nåt som är bättre för klimatet. (24 Mä 2017, intervju)

Jag skulle säga att det helt klart ger oss mindre säkerhet. Sedan tror vi att det kommer ta några år innan Ryssland återtagit den militära förmåga man hade innan den 24 februari, så vi har väl lite tid på oss men det är tid vi skulle behöva utnyttja själva för att bygga upp vår försvarsförmåga enskilt. Och det skulle bli dyrare och mer besvärligt än om vi gjorde det med våra nordiska och baltiska grannar och Nato. (31 Jan 2023, intervju om varför Sverige och Finland bör gå med i Nato tillsammans, SVT Nyheter)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!