Jag skadade menisken lätt under US Open tidigare i sommar. Nu när jag vet vad det handlar om är det enklare att fatta rätt beslut. Jag tror inte att det här stoppar mig från att spela eller att prestera bra. Jag kommer att stå på första tee i Boston på fredag. Vi ses där. (29 Aug 2016, på Facebook, inför tävlingen i Boston)
Jag skadade menisken lätt(=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt)under(=nedanför, mirakel) US Open(=öppen)tidigare(=förut, förr) i sommar. Nu(=just nu, numera, genast, omedelbart) när jag vet vad(=hur sa) det handlar(=köper)om(=runt, ifall, försåvitt)är(=befinner sig, vara) det enklare att fatta(=gripa, inse, grabba, greppa, förstå, begripa)rätt(=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt)beslut.(=avgörande, fastställande) Jag tror(=antagande, förmoda)inte(=ej, icke) att det här stoppar mig från(=av) att spela(=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira)eller(=alternativt) att prestera(=uträtta, utföra, åstadkomma)bra.(=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Jag kommer att stå på(=ettrig, kungen, villig) första tee i Boston på(=ettrig, kungen, villig) fredag. Vi ses(=träffa, träffas) där.
Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.
Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.