Anna Nordqvist

Jag spelade väldigt bra i dag och hade jättemånga bra birdiechanser då jag träffade 17 greener. Mitt järnspel var otroligt vasst och jag hade hoppats på mer utdelning för att ta in på täten, men jag får hoppas att det kommer i morgon. Det är inte så lätt att läsa de här greenerna men jag har haft bra speed på dem och ser fram emot morgondagen. (5 Apr 2015, efter nattens runda i årets första majortävling på Mission Hills.) Golf

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag spelade väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i dag och (=et, samt) hade jättemånga bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) birdiechanser då (=emedan, förr) jag träffade 17 greener. Mitt (=kärna) järnspel var (=varje, varenda, vart) otroligt (=fantastiskt) vasst och (=et, samt) jag hade hoppats på (=ettrig, kungen, villig) mer utdelning (=avkastning, vinst, distribution) för (=ty, förut, stäv) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) in på (=ettrig, kungen, villig) täten, men (=ändock, skada) jag får hoppas att det kommer i morgon. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att läsa (=tyda, studera) de (=dom) här greenerna men (=ändock, skada) jag har haft bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) speed (=fart) på (=ettrig, kungen, villig) dem (=dom) och (=et, samt) ser fram emot morgondagen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

I dag spelade jag verkligen säkert och fick på flera bra slag som nådde greenerna, vilket gav mig birdiechanser. Jag ser fram emot morgondagen och vill bara fokusera på mitt eget spel och njuta av ronden. (21 Apr 2018, inför sista rundan i Europatourtävlingen i Rabat, där hon är i delad ledning.)

Jag hade hoppats på ännu mer efter den fina starten. Jag träffade 12 fairways och 17 greener och gav mig själv många bra chanser. (13 Apr 2018, efter andra rundan på Ko Olina Golf Club)

Vi spelade bra fotboll och det var vad vi hade hoppats på. Vi skapade jättemånga chanser och borde ha haft ledningen redan i första halvlek. Det är förlösande när ”AC” gör 1-0. Det liknade en Europa-match. (28 Okt 2019, efter avslutad match)

Inte min favorit men jag kommer ge allt vad jag kan i morgon så får vi se hur det går. Jag ser fram emot morgondagen. (3 Jan 2022, inför den avslutande etappen i Tour de Ski.)

Vinden var stark, allt blir svårare. Greenerna blir lite hårdare och snabbare så man måste spela riktigt bra. Och jag spelade inte bra, jag träffade inte så många greener och inte så många fairways. Det är bara hem och jobba och vila. (20 Mai 2019, efter sin slutrunda i PGA-mästerskapet)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!