Hallo! Mein Name ist Pex! Ich hoffe, dass Sie meine Sammlung von Sprichworten mögen - ich habe seit mehr als 35 Jahren gesammelt! Ich wünsche Ihnen eine schöne Zeit hier bei livet.se! / Pex Tufvesson P.S. Jemanden umarmen, jemand... :)

Pernilla Lindberg

Det betydde jättemycket för självförtroendet. Jag har haft lite svårt att hålla ihop alla fyra dagar. Nu var det skönt att visa att jag spelade ännu bättre en söndag. Det är lite mer anspänning då, men nu har jag hittat ett sätt att hantera det. Jag säger till mig själv att ”du har ju redan missat kvalgränsen, så det spelar ingen roll hur det går”. Det hjälper mig. (29 Jul 2015, i en artikel om platserna i det svenska laget inför OS) Golf

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det betydde jättemycket för (=ty, förut, stäv) självförtroendet. Jag har haft lite (=få) svårt (=krånglig, komplicerat) att hålla (=greppa) ihop (=tillsammans) alla (=varje, samtliga) fyra dagar. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) var (=varje, varenda, vart) det skönt (=bekvämt, härligt) att visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) att jag spelade ännu (=fortfarande) bättre en (=någon) söndag. Det är (=befinner sig, vara) lite (=få) mer anspänning (=press) då, (=emedan, förr) men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har jag hittat ett sätt (=fason) att hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) det. Jag säger till (=åt, mot) mig själv (=ensam, allena, personligen) att ”du har ju redan missat kvalgränsen, så (=odla, plantera) det spelar (=lirar) ingen roll (=flygplansrullning, betydelse) hur (=hurdan) det går”. Det hjälper (=stöder) mig.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är såklart svårt att göra 43 mål igen. Förra året var lite mer upp och ner, men jag tycker att jag har fått en ganska bra start i år. Det känns skönt, självförtroendet är där och mina kedjekamrater spelar bra. Och jag har i alla fall gjort fyra mål i år, jag står inte på noll och det känns bra. Men det är skönt att bidra genom att göra assist i stället. (6 Nov 2019, efter matchen Columbus Blue Jackets mot Vegas Golden Knights, 6 november 2019)

Jag är jättenöjd med förstaperioden, jag tycker vi kommer ut och dikterar spelet. I den andra perioden är det precis tvärtom, vi börjar fuska och blir spretiga. Det är lite av det problemet vi har haft, vi har svårt att hålla ihop det i 60 minuter. När det väl börjar blåsa litegrann är vi lite bräckliga i självförtroendet och tar felbeslut. (11 Jan 2023, efter 5–4-förlusten mot Mora på C More.)

Bättre i dag tycker jag. jag var lite missnöjd igår med mitt spel men lyckades kämpa mig in på par. I dag var det lite tvärtom, spelade lite bättre golf men hade lite stolpe ut. Men det är ändå skönt när spelet börjar kännas lite bättre. (2 Jun 2017, efter andra varvet på Barsebäck, Nordea Masters 2019)

Vi hade tre, fyra mål att gå på i slutet och blev lite stressade men klarade av att hålla undan. Matchtempot var lite lågt men vinst var det enda som spelade någon roll. (7 Mä 2024, efter matchen mot Skara, när hon fick priset som bästa spelare.)

Det är klart det hjälper lite att veta hur tränaren vill spela lite. Det är såklart skönt att känna honom som människa lite. Det är bara skönt att höra samma röst som man har hört i två år innan. Det får en att bli ännu lite lugnare än om det hade varit någon annan. (7 Nov 2022, efter att ha fått beskedet om debut i Tre Kronor)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 108 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!