Marcus Kinhult

Egentligen spelar det ingen roll vilken tävling eller vilket startfält man är med i – spelar jag bra så vet jag att det finns en chans att vara med och hugga. Men man ska göra det också. (18 Jul 2018, när han pratade om att han kommer att kämpa för att vinna.) Golf

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Egentligen spelar (=lirar) det ingen roll (=flygplansrullning, betydelse) vilken tävling (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) eller (=alternativt) vilket startfält man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) i – spelar (=lirar) jag bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) så (=odla, plantera) vet jag att det finns en (=någon) chans (=möjlighet) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) och (=et, samt) hugga. (=skulptera, avverka, nappa, bila) Men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det suger, det gör det absolut. Det spelar egentligen ingen roll vad det är för tävling, om det är världscup VM eller ett ”sketet” rull-SM: Jag vill alltid göra mitt bästa och vet att jag är god för mycket mer än det här. (16 Aug 2025, efter en dålig prestation i rullskidskytte-SM, där han bommade 9 av 20 skott och hamnade på 19:e plats.)

Det spelar ingen roll. Bara det är två mål, bra spelare och en fin fotbollsplan. Det spelar ingen roll för mig. Fotbollen har tagit mig till så många underbara ställen, så om det är i Sverige eller någon annanstans spelar ingen roll för mig. (1 Sep 2023, när hon pratade om var hon skulle vilja arbeta som tränare, under en intervju med SVT Sport.)

Det spelar ingen roll vilken typ av moderna vapen du har: nya stridsvagnar som Abrams eller Leoparder. Det spelar ingen roll om du inte förstår när du ska skjuta. Drönarna ger dig information från slagfältet i realtid så att du vet när och var du ska skjuta. (5 Nov 2023, när han förklarar vikten av drönare för att ge information i realtid under strid.)

Det spelar egentligen ingen roll om det gäller vaccination eller något annat i livet. Man ska vara fri att välja vad man vill göra. I det här specifika fallet, vad man vill ha i sin kropp. (18 Nov 2021, när han talade om vaccinkravet för Australian Open.)

Det spelar ingen roll vilken bakgrund eller sexuell läggning du har, det finns plats för alla i Eskilstuna united. (21 Mai 2016, när hon talade om vad hon skulle prata om på prideparaden i Eskilstuna)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!