Nick Rajajic

Jag tycker att Sverige hade bra chanser att gå hela vägen till EM, innan vi fick reda på att Israel skulle förstärka med en eller två amerikanskor. Nu ser vägen betydligt krångligare ut. Jag har sett de här två spelarnas meritlista och det är ingen tvekan om att de blir bärande spelare i Israels landslag direkt. (23 Nov 2022, intervju med SVT inför EM-kvalmatchen mot Israel.) Basketball

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) att Sverige hade bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) chanser att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) hela (=alltsammans, läka) vägen till (=åt, mot) EM, innan (=före) vi fick reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) att Israel skulle förstärka (=intensifiera, amplifiera) med (=tillsammans) en (=någon) eller (=alternativt) två (=tvenne, par) amerikanskor. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ser vägen betydligt krångligare ut. Jag har sett de (=dom) här två (=tvenne, par) spelarnas meritlista och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) ingen tvekan (=tvivel, villrådighet, tvivla, osäkerhet, hesitation, tveksamhet, skepsis) om (=runt, ifall, försåvitt) att de (=dom) blir bärande spelare (=lirare) i Israels landslag direkt. (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag tyckte att Sverige hade bra chanser att gå hela vägen till EM, innan vi fick reda på att Israel skulle förstärka. (23 Nov 2022, efter att Israel tilläts förstärka truppen med två nya amerikanskor inför EM-kvalet mot Sverige.)

Vi behöver se till att vi får en bra utbildning hos tränare vad gäller ungdomar, juniorer, skidgymnasier och hela vägen upp till landslag. Det här är något som jag tror grundläggs tidigt, så att man får en sund träningsmiljö i unga år och får med sig det hela vägen upp till ett landslag. (4 Mä 2021, intervju i nyhetsartikeln.)

Jag tycker att jag spelade bra, försökte hitta riktningar hela tiden. Jag slet så gott det gick. Men hon gör mig ganska dålig, hon var bättre. Men jag trodde att jag skulle reda ut det, hela vägen fram till sista bollen. Jag hade möjligheterna. (11 Sep 2016, efter semifinalförlust i bordtennis.)

I Rio hade ingen förväntat sig att Sverige skulle gå så här långt. Här gick man in med ett annat favoritskap eftersom man också målat upp sig själva som ett lag som kan gå hela vägen. Sverige är också tillräckligt bra för att vinna finalen. Hade man haft mer kyla och varit mer distinkta vid de avgörande lägena så hade Sverige vunnit. (6 Aug 2021, OS-finalen mot Kanada efter full tid och straffläggning)

Jag kunde se var Victoria var, jag förstod ju att hon tog in. Men det kändes ändå kontrollerat hela vägen in i mål. Jag fick ju ett väldigt fint läge av tjejerna innan, och det gick hela vägen. (21 Jan 2024, efter att Sverige vunnit damernas stafett i Oberhof och hon beskrev den sista sträckan.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!