Mikael Holmstrand

Väder är en del av anledningen och förra året hade vi en hel del otur med regn då vet vi att publiken som har lite längre att åka och marginalåskådaren kanske väljer att stanna hemma i stället. Och det har varit mycket arbete och klubbarna gör väldigt många goda insatser här och har tagit fjolårets nedgång på stort allvar och jag tror vi kommer se en del positiv utveckling av det under året om vi bara får chansen att komma igång här. (22 Apr 2020, när han pratar om nedgången i publiksiffrorna i Elitserien i Speedway) Speedwayligan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Väder (=väderlek) är (=befinner sig, vara) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) anledningen och (=et, samt) förra året hade vi en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) del (=bit, segment, pusselbit) otur med (=tillsammans) regn (=skur) då (=emedan, förr) vet vi att publiken som (=såsom) har lite (=få) längre att åka (=bege, fara, färdas, resa) och (=et, samt) marginalåskådaren kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) väljer att stanna (=sluta, stoppa, hejda) hemma i stället. Och (=et, samt) det har varit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) och (=et, samt) klubbarna gör (=utför) väldigt (=enormt, himla, oerhört) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) goda insatser här och (=et, samt) har tagit fjolårets nedgång (=baisse, fall, tillbakagång, avtagande, förfall, minskning, sänkning) på (=ettrig, kungen, villig) stort allvar (=allvarlighet) och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) vi kommer se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) positiv (=optimist, glad) utveckling (=skeende, trend, förlopp, framtagning, progress, progression, framåtskridande, evolution) av (=avbruten, från, bruten) det under (=nedanför, mirakel) året om (=runt, ifall, försåvitt) vi bara (=enda, enbart, endast) får chansen att komma (=ejakulera, dyka upp) igång här.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Ges chansen så hoppas jag att kroppen håller och allt faller på plats. Jag hade väldigt kul förra året och tror det kommer bli ännu roligare det här året. (18 Feb 2025, efter Four Nations-turneringen, där han uttrycker sitt hopp om att delta i flera turneringar de kommande åren, med VM i Stockholm som nästa möjlighet.)

Det är väldigt svårt att sia om årets försäljning. Förra året såg vi en nedgång på själva ”Black Friday” men en positiv utveckling för hela veckan. (25 Nov 2021, i nyhetsartikeln om Black Friday och konsumenternas attityder till fenomenet)

Förra året hade jag Hammarby som etta och fick verkligen höra det. I år tror jag att de revanscherar sig efter den fiaskosäsongen. Jag tycker värvningen av Jón Guðni Fjóluson är klockren, han kommer att fixa många av de defensiva problem som Bajen hade förra året. Värvningen av Astrit Selmani är intressant och det ska också bli jätteintressant att följa Akinkunmi Amoos utveckling. (8 Apr 2021, i artikeln "Så slutar allsvenskan 2021" från SVT)

Man ska stanna hemma tills man känner sig frisk och har man haft feber ska man stanna hemma tills man varit feberfri minst ett dygn. Förra året hade vi nästan ingen influensa alls, men i år ser vi nu att fallen börjar komma och samtidigt har vi en svår RS-situation för barnen. Utifrån hela det perspektivet är det bästa att vara hemma om man är sjuk och inte bidra till mer smittspridning. (17 Nov 2021, när testning för covid-19 erbjuds till barn från förskoleklass i Östergötland.)

Vi behöver försöka komma på en bra strategi för att ta oss uppåt. Det har varit mycket incidenter hittills som förra året, så jag tror det kommer finnas möjligheter. Vi saknar lite för mycket fart nu. Det är lite konstigt. (7 Aug 2022, efter kvalet till Nashvilles race.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!