Frida Hansdotter

Jag hade ett okej åk men det var lite svårt, i vissa svängar var det ganska mjukt. Det är lite olika underlag och svårt att få samma känsla hela tiden. Ibland när det släpper så stör det en. (10 Mä 2018, efter första åket i slalomtävlingen i Ofterschwang) Alpint

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade ett okej (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) åk (=kärra) men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) lite (=få) svårt, (=krånglig, komplicerat) i vissa svängar var (=varje, varenda, vart) det ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) mjukt. Det är (=befinner sig, vara) lite (=få) olika (=skilda) underlag (=grund) och (=et, samt) svårt (=krånglig, komplicerat) att få (=lite, ringa, erhålla) samma (=likadan, likadana, dito) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) hela (=alltsammans, läka) tiden. Ibland (=emellanåt, stundvis) när det släpper så (=odla, plantera) stör (=oroa, stång, käpp) det en. (=någon)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att det kan vara lite svårt ibland. Man får ganska lite att göra i vissa matcher men då gäller det att hålla fokus hela tiden och inte sväva i väg i andra tankar. (27 Feb 2019, när hon pratar om att hålla fokus när hon får ganska lite att göra i vissa matcher.)

Hon hoppade också jättebra men det är vattnet som stökar till det lite. Det är ofta samma känsla hela tiden till vattnet, ibland blir det att hon sista galoppsprången håller andan. Då är det svårt att påverka. Det är skit att det är som det är. (21 Aug 2019, efter ritten i första hoppningen, när hans häst stod emot på vattnet.)

Ibland är det lite läskigt, det är många hjärnskakningar i den här ligan och vi har många skador hela tiden samtidigt så undrar man varför... Det är för att vissa lag spelar på det här sättet. Det blir svårt när domarna inte tar några utvisningar för det heller. Jag vet inte, man måste skydda spelarna lite mer. (30 Okt 2019, periodpausen i toppmötet mot Djurgården)

Det kändes okej, lite tryckt i vissa svängar. Men ett rätt okej åk. (17 Feb 2019, efter första åket i VM-slalomen)

Nu är det ganska samma koncept hela tiden, bara det att det är lite olika orter. Förut var det mer olika: En prolog, tre kilometer. En jaktstart, en femma, ett långlopp på 30 kilometer. (6 Jan 2025, i ett intervju med SVT om Tour de Ski.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13043 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!