Charlotte Kalla

Då blev det som att alla samtidigt ville ha en bit och jag skulle försöka vara ödmjuk och tillräcklig. Jag ville också visa för mig själv att jag inte hade ändrats för att jag fått framgångar. Jag ville fortsätta att ge av mig själv. (24 Apr 2020, i en söndagsintervju i P1) Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) blev det som (=såsom) att alla (=varje, samtliga) samtidigt (=takt) ville ha (=äga) en (=någon) bit (=sträcka, snäpp, låt, stycke, sektion, beståndsdel, stump, lott, snutt, fragment, del) och (=et, samt) jag skulle försöka (=tarva, pröva, testa, prova) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ödmjuk (=undfallande) och (=et, samt) tillräcklig. (=fullgod, lagom, nog) Jag ville också (=även, likaså) visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) för (=ty, förut, stäv) mig själv (=ensam, allena, personligen) att jag inte (=ej, icke) hade ändrats för (=ty, förut, stäv) att jag fått framgångar. Jag ville fortsätta (=fortgå, gå vidare) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) av (=avbruten, från, bruten) mig själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Hon slutade visa mål vi hade släppt in. Vi ville se målen. Vi gick till henne och sa att vi ville se målen, men hon ville inte sänka spelares självförtroende. Hon ville inte att vi skulle lära oss av våra misstag, och hon ville inte att vi skulle se våra misstag. Hon ville sopa det under mattan. (8 Jun 2019, i en podd som BBC publicerar)

Han ville vara sig själv och skriva de dikter han ville – till den enorma kostnad det hade. Nu är han död. Det går inte att bära. (30 Apr 2020, i ett pressmeddelande efter Yahya Hassans död.)

Jag ville inte dra in mina läsare i smärtan. Jag ville att de skulle lära känna historien, men att de kunde läsa den utan att plågas av den. Jag behövde också skydda mig själv. Att inte skada mig för mycket. Och där, i "Barfotakvinnan" hade jag verkligen glädje av att skriva om min mamma. (25 Apr 2023, intervju med SVT Kulturnyheterna om hennes bok "Barfotakvinnan".)

Han ska till dem ha uttryckt att han ville ta livet av sig, att han ville göra någonting i Sverige, och att han skulle vilja dö i Guds namn. Han har själv uttryckt i förhör att han ville bli martyr. (7 Apr 2016, när anhöriga till mannen ska ha uttryckt att 20-åringen ville ta livet av sig i Sverige)

Jag har varit i alla tre finalerna och ville visa att jag kan vinna en final i VM också, det var viktigt att visa för mig själv också. (12 Sep 2020, efter seger i Gorzow)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 96 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!