Martin Ponsiluoma

Det är helt fantastiskt och jag är inte ledsen över att missa guldet. Jag tog tillvara på chansen och hade en otroligt bra dag. Sebastian var otroligt stark i dag och sköt fyra nollor, jag kunde glida med. (19 Feb 2023, efter att ha tagit silvermedaljen i masstarten över 15 km vid VM i Oberhof.) Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) fantastiskt (=otroligt, underbart) och (=et, samt) jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att missa (=försitta, undgå, bomma) guldet. Jag tog tillvara på (=ettrig, kungen, villig) chansen och (=et, samt) hade en (=någon) otroligt (=fantastiskt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) dag. Sebastian var (=varje, varenda, vart) otroligt (=fantastiskt) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) i dag och (=et, samt) sköt fyra nollor, jag kunde glida (=rutscha, slinka, slira, kana) med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är smått otroligt att jag sköt fyra nollor. (24 Mä 2019, efter att ha vunnit masstarten på hemmaplan i Holmenkollen.)

Jag har vunnit allt som går att vinna den här säsongen, det är smått otroligt att jag sköt fyra nollor. (24 Mä 2019, efter att ha vunnit masstarten på hemmaplan i Holmenkollen.)

Det var otroligt skönt att se hur hon sköt i dag. Igår hade hon 2+2 och det är klart att det var dåligt skytte även om hon inte var helt borta. Det händer ju även i världscupen att man skjuter sådana serier. Otroligt skönt att hon kunde vända det i dag. Hon var bestämd och gjorde som på träning. Hon var inte blyg för vallen. (21 Dez 2020, Dagens tredjeplats i observationstävlingen över 7,5 km sprint i Östersund)

Det inget missnöje över att missa pallen. Jag är bara så himla glad att få en sådan här start på säsongen. Jag har aldrig lyckas skjuta fyra nollor så att få den här starten betyder otroligt mycket för mig. (29 Nov 2017, efter 15-kilometersloppet i Östersund, då hon blev sexa.)

De hade ju en träningstävling för några dagar sedan och då vann Sebastian Samuelsson och Hanna Öberg, men det kan gå hur som helst i helgen. Ser man till förra säsongen var Martin Ponsiluoma otroligt stark i skidåkningen, men var inte på pallen en enda gång. Om han kan lyfta skyttet så är han väldigt stark. (15 Nov 2024, i en intervju inför skidskyttesäsongens premiär i Idre.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!