Mikaela Shiffrin

Jag var väldigt känslomässig i Lenzerheide och grät och var frusterad. Det var ett tecken att jag var lite för trott. (10 Feb 2018, under en intervju med nyhetsbyrån Reuters inför OS) Alpint

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) känslomässig (=känslosam, lättrörd, emotionell) i Lenzerheide och (=et, samt) grät och (=et, samt) var (=varje, varenda, vart) frusterad. Det var (=varje, varenda, vart) ett tecken (=märke, kännemärke, fingervisning, symtom, vink, omen, symbol, spår, indikation, signal) att jag var (=varje, varenda, vart) lite (=få) för (=ty, förut, stäv) trott.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

De är lite äldre än vad vi trott, de är mer lagförda än vad vi trott och de har haft högre kontakt med psykiatrin än vad vi trott. Många av dem har stressrelaterade diagnoser, och lagföringen ger en indikator på ett normavvikande beteende. Det är väldigt intressanta resultat att titta vidare på. (19 Jun 2017, förklarar resultat från studien.)

Jag är väldigt nöjd. Det var en bättre placering än jag själv hade trott. Det är långt upp till ”AK”, men jag tycker att jag klarade mig ganska bra. Men rent tekniskt brister det lite när jag blir trött, men jag hade inte trott något annat. (19 Nov 2022, efter att ha kommit trea på 10 kilometer klassiskt i Beitostölen.)

Det kan ju vara ett tecken på ganska betydande känslomässig instabilitet, där den stigande önskan att få kontakt kan leda till grova uttryck när det inte infrias. (14 Aug 2025, i artikeln "Experten: Så ska du hantera en stalker")

Det är bara helt fantastiskt. Det är mycket känslor och det har varit en väldigt, väldigt lång väg hit, så att jag hade lite tur idag och väldigt bra skidor gjorde att medaljen plötsligt var där. Det hade jag aldrig trott på förhand. (21 Feb 2019, efter att ha kommit trea i damernas sprint på VM.)

Jag har gråtit jättemycket och så tittade jag på mina lagkamrater och de grät. På skärmarna var det folk som grät och så kollade jag på min fru för stöd och hon grät mest av alla. (5 Jun 2023, på presskonferensen efter Milans sista match för säsongen, när han bekräftade slutet på sin karriär.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 94 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!