Gustaf Lindborg

Behåll inga andra vänner än dem du närsomhelst har mod att bli ovän med. Vänner och Ovänner

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Behåll inga andra vänner än dem (=dom) du (=ni) närsomhelst har mod (=kurage, tapperhet) att bli (=bliva) ovän (=fiende) med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  BobehohÃ¥lollol inongoga anondodrora vovänonnoneror änon dodemom dodu nonärorsosomomhohelolsostot hoharor momodod atottot bobloli ovovänon momedod.

Baklänges:  dem n¤Ãvo ilb tta dom rah tslehmosr¤Ãn ud med n¤Ã renn¤Ãv ardna agni ll¥ÃheB.

SMS-svenska:

BHll inga andra vNnR N Dm du nRsomhLst har mod att bli ovN med.

---

Liknande ordspråk:

Behåll inga andra vänner än de du när som helst har mod att bli ovän med.

Behold ingen andre venner enn dem du når som helst har mot til å bli uvenner med.

Mina vänner, det finns inga vänner.  My friends, there are no friends. Coco Chanel (1883-1971) Vänner

Lånar man av sina vänner blir man ovän med dem - och ovänner kan man inte låna av. Robert Storm Petersen (1882-1949) Pengar

Det krävs samarbete mellan din vän och din ovän för att djupt sÃ¥ra dig. Den ena baktalar dig och den andra skvallrar om det.  Det mÃ¥ samarbeid til mellom din uvenn og din venn for Ã¥ sÃ¥re deg dypt. Den ene baktaler deg, og den andre forteller deg om det. Mark Twain (1835-1910) Samarbete

Den som älskar har inga vänner mer.  Den som elsker har ingen venner mer. Stendhal (1783-1842) Älska

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!