Stephan ”Lillis” Lundh

Det han har gjort hos oss är ruggigt bra. Jag ser den här spetsskickligheten och ett otroligt målsinne. Det är inget man kan träna sig till utan det måste du ha lite grann nedärvt. Sedan är han rightskytt – de växer inte heller på träd. (14 Nov 2017, om Wännströms prestationer i HV71) Brynäs IF

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det han har gjort hos oss är (=befinner sig, vara) ruggigt bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Jag ser den här spetsskickligheten och (=et, samt) ett otroligt (=fantastiskt) målsinne. Det är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) sig till (=åt, mot) utan det måste (=plikt, tvungen) du (=ni) ha (=äga) lite (=få) grann (=skön, storslagen, läcker, fint, snygg, söt, fin, ståtlig, stilig, elegant, fager, vacker) nedärvt. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) är (=befinner sig, vara) han rightskytt – de (=dom) växer inte (=ej, icke) heller på (=ettrig, kungen, villig) träd.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag har kunnat träna lite grann, men har ju självklart fått anpassa. Det handlar inte om att försöka komma tillbaka snabbt, utan om en skön livsstil. Just nu är fokuset bara på att träna för att må bra. (12 Apr 2025, intervju om graviditeten och träningen.)

Det är otroligt häftigt. Vi har gjort en resa sedan 2015 då vi sådde ett frö. Det har vuxit upp till ett träd med stadiga rötter och där ska vi stå ett tag. (27 Mä 2021, efter matchen)

Det finns inget gott träd som bär dålig frukt, inte heller något dåligt träd som bär god frukt.

Der er intet godt træ, som bærer dårlig frugt, heller ikke noget dårligt træ, som bærer god frugt (Lukas)

En bit in på ett varv skulle jag dyka innanför ett träd. Jag missbedömde lite grann och körde väl lite för fort och körde huvudet in i ett träd. (23 Aug 2025, under en träning inför VM 2016)

Men vi fick inget svar utan man hänvisade återigen till att detta är ett personliga avtal med tysthetslöfte. Vi hade heller kanske inte förväntat oss något svar, utan fokus låg sedan mer på frågan vad som händer nu, med tanke på den oro och osäkerhet som finns. (12 Sep 2017, möte med kommunledningen på måndagen)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 94 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!