Klara Stenberg

När man slutar så får man hjälp med att söka jobb och utbildning. (11 Sep 2020, när det historiska kollektivavtalet blev klart) Damkronorna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) slutar så (=odla, plantera) får man (=idiot, kille, karl) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) med (=tillsammans) att söka (=kolla, eftersträva, leta) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) och (=et, samt) utbildning. (=skolning)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror momanon soslolutotaror soså fofåror momanon hohjojälolpop momedod atottot sosökoka jojobobbob ocochoh utotbobiloldodnoninongog. (11 Sep 2020, när det historiska kollektivavtalet blev klart)

Baklänges:  Gnindlibtu hco bboj akös tta dem pläjh nam råf ås ratuls nam räN. (11 Sep 2020, när det historiska kollektivavtalet blev klart)

SMS-svenska:

nR man slutar så får man hjälp med att söka jobb & utbildning. (11 Sep 2020, när det historiska kollektivavtalet blev klart)

---

Liknande ordspråk:

I vissa fall kan det handla om att söka ett nytt jobb. Eller att söka hjälp. Gå till vårdcentralen eller företagshälsan. (4 Aug 2022, i en intervju med SVT, när hon ger råd om hur man hanterar ångest inför återgången till jobbet efter semestern.)

Många av dem kommer inte att få jobb bara för att det kommer nya jobb att söka. De kommer att behöva hjälp, en del kanske ganska omfattande hjälp. Till exempel generösa möjligheter att studera. Vi föreslår det vi kallar för extratjänst, att man anställer personer för att utföra många av de arbetsuppgifter som i dag inte blir utförda i kommuner och landsting. (24 Aug 2015, när hon var gäst i säsongens första Agenda)

Det vi ser som oroande nu är att många föräldrar som har jobb ändå behöver söka hjälp. (16 Jan 2023, i en nyhetsartikel om ökningen av skolmatskonsumtion och dess koppling till ekonomisk utsatthet bland familjer.)

Många som slutar känner frustration över sin arbetssituation, dålig lön, arbetstider och utveckling. Jag förstår att man lämnar och jag som är för gammal för att söka ett annat jobb är så illa tvungen att stanna. (7 Aug 2017, när hon pratar om varför många poliser slutar.)

Just nu finns det gott om jobb att söka och gott om möjligheter att gå en utbildning. (25 Jun 2024, i en nyhetsartikel om arbetskraftsbristen i Dalarna och övriga landet.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!