Filip Chytil

Självklart är det skönt, men även i de tuffa stunderna som vi hade tappade vi inte huvudet. Vi visste hela tiden hur bra lag vi har och vi glömde inte hur vi skulle spela hockey på ett par månader. Ibland har man sådana här svackor under en säsong. (24 Jan 2025, efter att ha överkommit en tuff period med 16 förluster av 21 matcher och nu vunnit 10 raka.) NHL

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) är (=befinner sig, vara) det skönt, (=bekvämt, härligt) men (=ändock, skada) även (=också) i de (=dom) tuffa stunderna som (=såsom) vi hade tappade vi inte (=ej, icke) huvudet. Vi visste hela (=alltsammans, läka) tiden hur (=hurdan) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) vi har och (=et, samt) vi glömde inte (=ej, icke) hur (=hurdan) vi skulle spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) hockey på (=ettrig, kungen, villig) ett par (=älskare, två) månader. Ibland (=emellanåt, stundvis) har man (=idiot, kille, karl) sådana här svackor under (=nedanför, mirakel) en (=någon) säsong. (=årstid)

---

Översatt till rövarspråket:  Sosjojälolvovkoklolarortot äror dodetot soskokönontot, momenon ävovenon i dode totufoffofa sostotunondoderornona sosomom vovi hohadode totapoppopadode vovi inontote hohuvovudodetot. Vovi vovisossostote hohelola totidodenon hohuror bobrora lolagog vovi hoharor ocochoh vovi goglolömomdode inontote hohuror vovi soskokulollole sospopelola hohocockokey popå etottot poparor momånonadoderor. Iboblolanondod hoharor momanon sosådodanona hohäror sosvovacockokoror unondoderor enon sosäsosonongog. (24 Jan 2025, efter att ha överkommit en tuff period med 16 förluster av 21 matcher och nu vunnit 10 raka.)

Baklänges:  Gnosäs ne rednu rokcavs räh anadås nam rah dnalbI .redanåm rap tte åp yekcoh aleps elluks iv ruh etni edmölg iv hco rah iv gal arb ruh nedit aleh etssiv iV .teduvuh etni iv edappat edah iv mos anrednuts affut ed i nevä nem ,tnöks ted rä tralkvläjS. (24 Jan 2025, efter att ha överkommit en tuff period med 16 förluster av 21 matcher och nu vunnit 10 raka.)

SMS-svenska:

självklart R Dt skönt,m1 äv1 i D tuffa stunDrna som vi haD tappaD vi inT huvuDt.vi vissT hLa tid1 hur bra lag vi har & vi glömD inT hur vi sQlle spLa hockey på ett par månaDr.ibland har man sådana hR svackor unDr 1 säsong. (24 Jan 2025, efter att ha överkommit en tuff period med 16 förluster av 21 matcher och nu vunnit 10 raka.)

---

Liknande ordspråk:

Nej, faktiskt inte. Jag kan känna visst agg och frustration över hur situationen utvecklade sig och hur det blev, men jag har tyckt att Stefan gjorde helt rätt avvägningar hela tiden. Även om det självklart var tuffa beslut är jag övertygad om att det inte hade gått att hantera det på något annat sätt. (3 Nov 2021, intervju i "Politikbyrån" inför Stefan Löfvens avgång.)

Jag hade inte sett min familj sedan jag åkte till Ryssland i mitten av augusti och jag hade hoppats att de skulle åka med mig. Jag har hela tiden frågat klubben när de kan fixa visum, men de har hela tiden sagt 'om två veckor'. Till slut hade det gått fyra-fem månader och jag hade fortfarande inte sett sin familj. (4 Feb 2021, efter att han lämnat ryska Khimki.)

Det fanns inte en chans att jag hade orkat spela i går (fredagens bästboll), så jag var glad för att jag fick vila. Nu visste jag ändå om att jag skulle spela och då var det skönt att det var lite svalare under förmiddagen. (20 Aug 2017, efter sina matcher i Solheim Cup)

De här killarna var goda vänner till mig och jobbade i vår verksamhet tidigare. De är från Slovakien tror jag. Vår tanke var att vi skulle sälja kläder och sådana grejer till våra supportrar och så vidare. Och tjäna pengar på det. Men de fattade inte riktigt att man behöver en form av kredit för att kunna driva ett bolag. Då man handlar från utlandet måste man betala i förväg och de trodde kanske att det skulle ta en-två månader, men det tar fyra-fem månader. De gjorde av med pengarna på feltänkta köp, men de glömde att de hade lite grann att betala som vi hade betalat för. Det var det som sprack och då fick jag gå in och rätta till det. (20 Okt 2019, när han förklarar om de slovakiska styrelseföreträdarna)

Det känns underbart att åter vara en del av Luleå Hockey/MSSK, om än för en begränsad period. Jag visste tidigt att den här möjligheten skulle finnas och mitt förstaval har hela tiden varit att få spela med just Luleå Hockey/MSSK. Därför är jag otroligt glad att intresset varit ömsesidigt. (10 Nov 2021, i en intervju med Luleås hemsida om hennes återkomst till Luleå Hockey/MSSK)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!