John Klingberg

Det är inte så mycket att göra. Det är upp till 'Garpen' och gubbarna. Det är olika hur man ser på det. Vi vill ha ett så bra och slagkraftigt lag som möjligt samtidigt som man vill spela mycket. Men i slutändan vill vi vinna guld och då är det klart att man vill ha in bra spelare. (16 Mai 2022, intervju med SVT Sport.) Ishockey-VM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Det är (=befinner sig, vara) upp (=opp) till (=åt, mot) 'Garpen' och (=et, samt) gubbarna. Det är (=befinner sig, vara) olika (=skilda) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) ser på (=ettrig, kungen, villig) det. Vi vill ha (=äga) ett så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) slagkraftigt lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) som (=såsom) möjligt samtidigt (=takt) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) vill spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Men (=ändock, skada) i slutändan vill vi vinna (=seger, besegra, segra) guld och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det klart (=given, färdigt) att man (=idiot, kille, karl) vill ha (=äga) in bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) spelare. (=lirare)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det (framtiden) är inget jag tänker på. Jag vill bara försöka få så mycket speltid som möjligt här. Jag tänker inte på något annat än FCK när jag står här. Jag vill vara med i startelvan så mycket som möjligt och som sagt, jag vill hjälpa laget och vinna matcher och sånt. (30 Nov 2021, i söndags till danska TV3+)

Det var en svajig match och man vill inte avslöja för mycket inför OS men samtidigt vill man ha en del svar kring kring hur vi vill spela. Vi kan göra det bättre sista tredjedelen. 0-0 speglar väl matchbilden. (15 Jun 2021, efter matchen mot Australien i Kalmar)

Vi får se, jag är 34 nu och det är klart att jag vill ha barn i framtiden. Men när jag väl är här tänker jag att ”jag vill spela en till, jag vill spela en till, jag vill spela en till”. Spanien (på Finca Cortesín om två år) lockar ju, men man kan inte veta var jag är i livet då. (2 Sep 2021, när hon talade om sin framtid och möjligheten att spela ett åttonde Solheim Cup.)

Det var de här målen: jag vill inte ge upp. Det är klart att jag har tänkt att ”är det värt det”, att lägga ner så mycket träning. Jag kanske skulle skaffa mig ett jobb och göra någonting annat. Men jag vill verkligen så mycket med friidrotten, och vara bland de bästa. Jag vill inte ge upp. (18 Aug 2015, när hon pratar om att hon inte vill ge upp och att hon vill vara bland de bästa.)

För egen del så är det inte så att jag tänker att jag ska göra en massa poäng. Jag försöker bara gå ut och spela. Det är klart att jag vill få poäng och att jag vill producera. När jag är där ute och har pucken, då vill jag göra bra saker och vara kreativ, men det leder inte alltid till poäng. Jag vill bara spela mitt spel och om poängen kommer är det ju kanon. (9 Jan 2023, efter sin första hemmamatch sedan den 12 november i Regina Pats mot Calgary Hitmen.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!