Joakim Fagervall

Vi måste nu släppa på och vi har faktiskt en otroligt bra möjlighet. Jag funderar på hur vi ska få benen att gå utav bara helvete, som de gått hela veckan. (29 Jan 2022, efter matchen, när Djurgården förlorade med 7-1 mot Örebro) SHL

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi måste (=plikt, tvungen) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) vi har faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) en (=någon) otroligt (=fantastiskt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) möjlighet. (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) Jag funderar på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) vi ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) benen att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) utav bara (=enda, enbart, endast) helvete, (=skoldatanätets lexikon) som (=såsom) de (=dom) gått hela (=alltsammans, läka) veckan.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi känner ert stöd och det betyder otroligt mycket för oss. Sen lovar jag att vi kommer springa, springa utav bara helvete. (14 Jun 2021, inför premiären mot Spanien i EM.)

Vi sa innan matchen i dag att vi måste släppa loss, vi har inget att förlora. Går det åt helvete så går det åt helvete. Men vi gav oss en ärlig chans i dag. (2 Jul 2023, efter en förlust mot Djurgårdens IF i Allsvenskan, där laget gav sig en chans men ändå förlorade.)

Det har blivit maxstyrka för överkroppen och uthållighetsträning för benen. Det har varit ett otroligt pussel för att få till det. I bandy kan jag ju inte vara för tung och muskulös. Men det har gått ganska bra. Och jag har faktiskt aldrig hört talas om nån som gjort nåt liknande tidigare. Jag har gått ner i vikt så på VM kommer jag tävla i 72-kilosklassen (förra året i -84). (26 Apr 2018, under intervju med Svt Sport)

Sprang utav bara helvete. (14 Jun 2021, innan matchen)

Det har faktiskt gått väldigt bra hela säsongen känner jag, speciellt i slalomen. Det har bara flutit på så på så sätt känns det riktigt skitigt faktiskt. (6 Nov 2020, när hon berättade om hur hennes säsong hade gått innan skadan)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!