Mattias Guter

Jag vände upp för att få en bättre vinkel. Egentligen tänkte jag passa men Sebastian Stålberg lämnade mig helt ensam. (5 Dez 2019, under matchen mellan Frölunda och Djurgården, då Mattias Guter gjorde ett mål för Djurgården.) Djurgården Hockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vände upp (=opp) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) bättre vinkel. (=synpunkt) Egentligen tänkte jag passa (=betjäna, vaka, bevaka, duga, stämma, matcha, ta hand om, sköta, vakta, se efter) men (=ändock, skada) Sebastian Stålberg lämnade mig helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ensam. (=singel, själv, solitär, allena, solo)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovänondode upoppop foföror atottot fofå enon bobätottotrore vovinonkokelol. Egogenontotloligogenon totänonkoktote jojagog popasossosa momenon Sosebobasostotianon Sostotålolboberorgog lolämomnonadode momigog hoheloltot enonsosamom. (5 Dez 2019, under matchen mellan Frölunda och Djurgården, då Mattias Guter gjorde ett mål för Djurgården.)

Baklänges:  Masne tleh gim edanmäl greblåtS naitsabeS nem assap gaj etknät negiltnegE .lekniv erttäb ne åf tta röf ppu ednäv gaJ. (5 Dez 2019, under matchen mellan Frölunda och Djurgården, då Mattias Guter gjorde ett mål för Djurgården.)

SMS-svenska:

jag vND upp för att få 1 bät3 vinkL.eg1tlig1 tNkT jag passa m1 Cbastian stålBrg lämnaD mig hLt 1sam. (5 Dez 2019, under matchen mellan Frölunda och Djurgården, då Mattias Guter gjorde ett mål för Djurgården.)

---

Liknande ordspråk:

Det var inte mycket vinkel men jag tänkte: ”Vad fan, jag testar”. Vi visade mycket karaktär som vände matchen. (5 Mä 2022, efter att Broc Little avgjorde matchen)

Ett störtlopp är som ett pussel där alla delarna läggs och ska passa ihop på ett bra sätt, flyttar man ner starten ändras karaktären på åket och det kan helt plötsligt passa åkare bättre än det fullånga åket gjorde. (7 Jan 2016, nyhetsartikel om sprintstörtlopp i damernas världscup)

Det var en lite för snabb öppning men vi hade inget val eftersom farten var satt till 3.03 per kilometer för de löparna som hon normalt kan tänkas vara jämna med. Hon tappade täten knappt halvvägs och sprang sedan ensam. Tyvärr lite byig vind i dag. Men helt okej en dag med lite sega ben. Vi vet att hon är god för lite bättre just nu egentligen så Meraf är inte helt nöjd men ändå ett godkänt lopp. (9 Jan 2022, efter Meraf Bahtas löpning i Valencia, där hon satte nytt svenskt rekord på 10 kilometer landsväg.)

Jag vände mig om och så såg jag ettan och sen vände jag mig bak och kollade upp på tjejerna och de var glada och jag bara: men gud det här stämmer liksom, det har hänt. Det var helt fantastiskt verkligen. (18 Dez 2017, i SVT:s Morgonstudion då hon såg guldloppet från EM i Köpenhamn)

Jag tänkte först ”om jag ska bo kvar i Sverige så får jag tänka vilka tränare som skulle passa mig bra” och då tänkte jag på Staffan Jönsson. (1 Mai 2023, efter flytten till Malmö och ny tränare.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13047 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!