Moa Tschöp

Det är otroligt kul. Det är sjukt tryck här inne. Väldigt kul att få spela med så mycket publik här inne. (27 Nov 2021, efter att Sverige vunnit mot Slovakien med 22-3) Innebandy

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) otroligt (=fantastiskt) kul. (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) Det är (=befinner sig, vara) sjukt tryck (=belasta, påfrestning, kompression, press) här inne. (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) Väldigt (=enormt, himla, oerhört) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att få (=lite, ringa, erhålla) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) med (=tillsammans) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) publik (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) här inne. (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Först och främst är det väldigt tråkigt eftersom det brukar vara väldigt mycket publik här och väldigt bra stämning längs med banan och inne på stadion. Och jag tycker lite synd om de tjeckiska fansen som inte får komma. (4 Mä 2020, när hon pratade om att VM i Antholz gick från storpublik till världscupen i Nove Mesto inför tomma läktare.)

Vad vi ser nu är en väldigt stor skillnad i EU:s strategi och USA:s strategi. USA är väldigt tydligt inne på incitament, morötter. EU är mycket mer inne på reglering. (4 Dez 2022, i ett uttalande i söndagkvällens Agenda om USA:s nya klimatpaket och dess påverkan på europeiska företag.)

Det beror på vädret hur mycket man längtar till första tee, det kan regna på tvären. Men nej, det är fantastisk publik och jag tror att det kommer vara otroligt mycket publik på Portrush. De har verkligen saknat ett så här stort event väldigt länge så det kommer vara grymt att spela inför den publiken. (16 Jul 2019, 2023-07-17 inför The Open på Royal Portrush)

Slutminuterna var otroligt jobbiga. Vinsten satt verkligen långt inne i dag. Men vi har många som offrar sig inne i eget straffområde. Det måste man göra i en sådan här match. (26 Sep 2023, efter Sveriges 1-0 vinst mot Italien i Nations League, där hon beskrev matchens intensitet.)

Helt otroligt. Stämningen här inne, hur fansen har burit oss hela den här helgen. Jag är så sjukt stolt över grabbarna och allt vi har gjort den här säsongen. (18 Jun 2023, efter att Magdeburg vunnit Champions League-finalen mot Kielce.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 92 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!