Robin Nilsberth

Man är less på allting. Det är dålig mat, dåligt kaffe och biran i kväll kommer säkert också vara dålig. Vi vill bara hem och fira. (11 Dez 2021, efter slutsignalen mot Finland i VM 2021) Innebandy

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) less på (=ettrig, kungen, villig) allting. (=alltsamman, allt) Det är (=befinner sig, vara) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) mat, (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) kaffe (=svart guld, java) och (=et, samt) biran i kväll (=afton) kommer säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) också (=även, likaså) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) dålig. (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) Vi vill bara (=enda, enbart, endast) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) och (=et, samt) fira. (=festa, hylla, högtidlighålla, celebrera)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det kommer säkert innebära att vi får lägre slaktvikter på kalvarna i höst. De får en dålig start i livet och älgkorna kommer vara i dålig kondition till brunsten. De kanske avstår helt eller föder färre kalvar till nästa år. Det kan säkert bli långsiktiga effekter. (26 Aug 2018, i nyhetsartikeln)

Jag vill inte låta som en dålig förlorare, men det är riktigt dåligt dömt av domaren. Jag tycker att han är riktigt dålig. Vi ska ha frispark... Det är för dåligt! (24 Aug 2015, efter matchen Helsingborg vs Norrköping, när Norrköping vände 3-2 på tilläggstid.)

Jag vet att det kan vara lite tufft, men är det dålig vind så är det dålig vind för alla, det är bara en situation som man måste jobba med. Det är vad det är och jag vet vad jag måste göra om det är dålig vind. (21 Jul 2022, vid ett intervju med SVT Sport när han diskuterade sin förberedelse för VM i Eugene.)

Nu är jag rädd att det kommer människor till vårt land som har föräldrar som inte kan svenska, som har låg utbildning och som får en dålig start och att de barnen också får en dålig framtid i Sverige. (6 Okt 2017, tal på Moderata ungdomsförbundets arbetsstämma i Jönköping.)

Vi håller koll på vägen så att den inte blir för dålig. Skulle den bli för dålig så kommer vi att stänga av den. Men vi vill ha den öppen för att folk ska kunna komma in och titta på reservatet. (11 Apr 2016, någon gång efter att turisterna börjat strömma till i det nya naturreservatet Hälleskogsbrännan.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13049 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!