Martin Östholm

Nej men alltså den är ganska bra. Jag har haft lite känning i ena baksidan, men jag tar det lite försiktigt och försöker vila lite extra för att hålla mig fräsch över hela säsongen. Jag kanske inte är i behov av den vilan som är nu men det är skönt att få vila lite extra också. (11 Dez 2019, efter matchen mot Växjö då han skadade sig men ändå spelade) Innebandy

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej (=icke, nix, nä) men (=ändock, skada) alltså (=nämligen, således) den är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Jag har haft lite (=få) känning (=aning) i ena (=förena) baksidan, men (=ändock, skada) jag tar det lite (=få) försiktigt (=varsamt) och (=et, samt) försöker vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) lite (=få) extra (=tillägg) för (=ty, förut, stäv) att hålla (=greppa) mig fräsch (=ren, uppfriskande, färsk) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) säsongen. Jag kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) i behov av (=avbruten, från, bruten) den vilan som (=såsom) är (=befinner sig, vara) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) skönt (=bekvämt, härligt) att få (=lite, ringa, erhålla) vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) lite (=få) extra (=tillägg) också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag har haft lite känning i ena baksidan, men jag tar det lite försiktigt och försöker vila lite extra för att hålla mig fräsch över hela säsongen. (11 Dez 2019, efter matchen mot Växjö då han skadade sig men ändå spelade)

Nu kan jag åka hem och vila upp mig lite, det är alltid en tuff vecka. Det var det den här gången också med de tre första dagarna. Iidag är det kanske lite mer som man är van vid och lite mer lättscorat. (11 Apr 2016, efter den fjärde och sista ronden av The Masters 2024)

Den här debatten är kanske lite extra viktig eftersom de två kandidaterna, inte minst Joe Biden är lite äldre och president Trump är sjuk. Då faller lite extra uppmärksamhet på vice presidentkandidaterna. (6 Okt 2020, under ett uttalande om tv-debatten mellan vice presidentkandidaterna)

Tidigare har det kanske varit mer spelarens eget ansvar att säga till när det blir för mycket, men det vill man helst inte göra. Nu får man kanske titta mer på matchminuter än exakt hur man känner sig, för att minska riskerna. För det är många spelare som kommer att hamna i det läget – vem ska vila lite extra just den matchen? Det kommer att kräva lite fingertoppskänsla. (7 Jun 2020, när hon pratar om hur det är att vara ledare i säsongen)

Så skönt efter en lång dag. Jag försökte åka smart och dra ner på misstagen och inte åka för fort, och det gick vägen. Det ska bli skönt med lite vila nu men också få in lite mer tid i backen så jag göra ännu bättre nästa tävling. (17 Dez 2022, efter att ha slutat trea i parallellpuckeln i Alpe d'Huez.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!