Rasmus Ax

Ska jag vara helt ärlig var det knappt att jag visste att det fanns damer runt omkring mig. Jag ville bara spurta för att komma in topp 100. (7 Mä 2016, efter Vasaloppet då han blev diskad för att ha stört Katerina Smutna och Britta Johansson Norgren) Vasaloppet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ska (=skall) jag vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ärlig (=hedersam, sann, sanningsenlig, rättfram, rak, frank, uppriktig) var (=varje, varenda, vart) det knappt att jag visste att det fanns damer runt (=ungefär, om, omkring) omkring (=runt) mig. Jag ville bara (=enda, enbart, endast) spurta för (=ty, förut, stäv) att komma (=ejakulera, dyka upp) in topp (=spets) 100.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag har varit ärlig mot alla. Det har varit en kamp, men jag ville komma hit, göra det för mig själv, visa att jag är en fighter. När allt kommer omkring är jag bara människa. (16 Nov 2023, efter dagens runda i tourfinalen, intervjuad av LPGA:s hemsida)

Det kändes helt fantastiskt att få vara med och spurta om en topp tio placering. (8 Jan 2019, efter avslutad Tour de Ski, under en vila hemma i Borlänge.)

Jag hade en bra känsla när jag klev ut och de andra gjorde riktiga topplopp. Jag kände att det fanns häng på medaljerna, men visste också att det var duktiga åkare runt omkring mig. Det var bara att gå in och förvalta läget som de andra gett mig. (30 Jan 2019, efter att Sverige tog bronsmedalj på junior-VM i stafett.)

Jag ville bara komma hem och lira och känna glädjen igen. Efter ett tag så växte det fram i mig att det är här jag vill vara kvar, helt enkelt. Jag trivs fantastiskt bra i staden, med klubben, ledning…ja, allt som finns omkring Färjestad. Ett lätt beslut när det väl kom till att bestämma sig. (2 Feb 2019, när Michael Lindqvist förlänger med FBK.)

Den här gången visste jag direkt att jag inte ville vara ensam med de här känslorna och var därför helt öppen och ärlig inför min man, min terapeut, min familj och mina tränare. Och de har alla varit väldigt omtänksamma och stöttande. (18 Sep 2023, i ett videoklipp på Instagram där hon berättar om sitt återfall i ätstörning.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 96 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!