Jan Sundman

Det har absolut att göra med att kassan helt enkelt minskat under de senaste åren medan intäkterna inte ökat, men det finns även personliga skäl såsom att vissa har längre att resa idag. (1 Nov 2019, till SVT Västerbotten) Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) med (=tillsammans) att kassan helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) minskat under (=nedanför, mirakel) de (=dom) senaste åren medan (=under tiden) intäkterna inte (=ej, icke) ökat, men (=ändock, skada) det finns även (=också) personliga skäl (=orsak, anledning) såsom (=som) att vissa har längre att resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) idag.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hoharor abobsosololutot atottot gogörora momedod atottot kokasossosanon hoheloltot enonkokeloltot mominonsoskokatot unondoderor dode sosenonasostote årorenon momedodanon inontotäkoktoterornona inontote ökokatot, momenon dodetot fofinonnonsos ävovenon poperorsosononloligoga soskokälol sosåsosomom atottot vovisossosa hoharor lolänongogrore atottot roresosa idodagog. (1 Nov 2019, till SVT Västerbotten)

Baklänges:  Gadi aser tta ergnäl rah assiv tta mosås läks agilnosrep nevä snnif ted nem ,takö etni anretkätni nadem nerå etsanes ed rednu taksnim tlekne tleh nassak tta dem arög tta tulosba rah teD. (1 Nov 2019, till SVT Västerbotten)

SMS-svenska:

Dt har ab¤ut att göra med att kassan hLt 1kLt minskat unDr D s1asT år1 medan intäktRna inT ökat,m1 Dt finns äv1 Prsonliga skäl såsom att vissa har lNgre att rSa idag. (1 Nov 2019, till SVT Västerbotten)

---

Liknande ordspråk:

Medan priset på villor i andra storstadsområden har ökat de senaste tre åren, har villapriserna i Stockholm i stället minskat. (18 Dez 2018, 2018)

Internationellt sätt, både gentemot EU och FN, är det framförallt de territoriella utsläppen och upptagen som används. Sveriges territoriella utsläpp har minskat, även om det inte alls är tillräckligt mycket. De senaste tre åren har de minskat väldigt lite, med mindre än 1 procent, men de har inte ökat. (23 Dez 2018, intervju med Faktakollen)

Under välfärdsdecennierna efter andra världskriget minskade faktiskt klyftorna men de senaste tjugofem åren har de ökat. Detta i kombination med en stadsutveckling som skiktat och sorterat det urbana rummet. Vissa stadsdelar hettas upp medan andra degraderas. Jag kallar det territoriell stigmatisering. Vissa områden är ”bad lands”. (26 Mai 2013, nyhetsartikel om betydelsen av bostadsområde)

Skatteunderlaget har ökat snabbt de senaste åren, men det gör det inte längre. (6 Dez 2019, när Annika Wallenskog talar om den avmattade konjunkturen och dess påverkan på skatteunderlaget.)

Ja, det har varit väldigt inspirerande att se Ludde göra det så bra. Det har absolut motiverat mig och många andra att försöka göra detsamma. Jag hoppas också att min resa de här två senaste åren kan visa andra att det är möjligt. (9 Jan 2025, när Svensson pratade med SVT i Uppsala om inspirationen från Ludvig Åberg.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 93 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!