Johannes Hösflot Kläbo

Jag tror det kan gå åt båda hållen, det kan säkert gå bra, det kan säkert gå dåligt, det är lite hur dagsformen, vi får se i morgon. (18 Jan 2019, inför comebacken i världscupen i Estland) Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) det kan (=har kunskap i) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) åt (=till) båda (=bägge) hållen, det kan (=har kunskap i) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) det kan (=har kunskap i) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) dåligt, (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) det är (=befinner sig, vara) lite (=få) hur (=hurdan) dagsformen, vi får se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) i morgon.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Lite många missar gentemot de andra men det är inte så konstigt kanske. Hon är säkert väldigt frustrerad att hon behövde åka lite fler straffrundor än de andra, det tror jag säkert. (30 Apr 2022, när Frida Karlsson slutade femma i finalen i skidskytte.)

Hon är lite yngre men har säkert andra kvaliteter än jag. Jag tror speltiden kommer hänga på vad vi gör där och då och hur vi tränar. Det är helt öppet för oss båda. (9 Jul 2020, när Hedvig Lindahl berättar om valet av klubb för SVT Sport i en artikel om hennes övergång till Atlético Madrid.)

Det var häftigt, jag tror många hade lite gåshud under uppvärmningen och när matchen började. Mycket känslor, säkert lite nervositet också som man får hantera på rätt sätt. Men båda lagen var väldigt taggade och det såg man där ute. (9 Okt 2021, efter matchen mot Malmö)

Det beror på hur de (verksamheterna) är organiserade. Det är säkert många där som har ett bra och säkert sätt att jobba och då kan man säkert fortsätta. Det är inte vid de tillfällena vi ser en stor smittspridning. (20 Okt 2020, nyhetsartikel om Uppsalaråden)

För när Ingemar slog Floyd blev det en överraskning, och människor älskar överraskningen. Ingenting är säkert, och jag tror att Furys team tror att det här är säkert. Otto Wallin är bra på att samla poäng, med sina långa vänsterslag. Kan han glida och ducka bort från Fury så kan allt hända. (3 Aug 2019, intervju med SVT Sport om matchen mellan Otto Wallin och Tyson Fury.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!