Anna-Carin Ahlquist

Haha, det vet jag inte om jag känner mig som! Men det känns fantastiskt att ha vunnit två guld – jag har inte lyckats med det tidigare. Jag är fantastiskt nöjd med spelet, prestation och resultat. Det känns otroligt skönt att vi kunde ro hem det. (17 Okt 2015, efter att ha vunnit två guld.) Parasport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Haha, (=hihi) det vet jag inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) jag känner mig som! Men (=ändock, skada) det känns fantastiskt (=otroligt, underbart) att ha (=äga) vunnit två (=tvenne, par) guld – jag har inte (=ej, icke) lyckats med (=tillsammans) det tidigare. (=förut, förr) Jag är (=befinner sig, vara) fantastiskt (=otroligt, underbart) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) spelet, prestation (=bragd, bedrift, insats) och (=et, samt) resultat. (=utslag, utfall) Det känns otroligt (=fantastiskt) skönt (=bekvämt, härligt) att vi kunde ro (=lugn, vila) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) det.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag kände mig stark i dag och gav allt jag hade. Jag är riktigt nöjd och hade ju inte vunnit någon sprint tidigare i år, så det känns fantastiskt. (14 Mä 2024, efter att ha vunnit Canmore världscupsprinten.)

Det känns fantastiskt att ta ett individuellt guld även den här sommaren. VM var upp och ner för min del. Två guld i stafetterna, men i de individuella loppen fick jag inte alls till det som jag ville. Därför känns det här guldet extra bra. (26 Jul 2017, efter att ha vunnit guld på medeldistansen i World Games)

Det känns fantastiskt skönt. Äntligen når vi en semifinal. Jag är fantastiskt glad. Det var inte någon där inne som inte svettades för fullt. Vi var toknervösa, det var många känslor som bröt ut där. (24 Jan 2018, efter att Frankrike vunnit mot Kroatien, vilket säkrade Sveriges plats i semifinalen.)

Saik är ett fantastiskt lag på många sätt, men i dag var det rena bandylekis. Fantastiskt låg nivå på vår prestation, och en sån här kollektiv kollaps känns inte bra. Det är vid såna här tillfällen man ifrågasätter sig själv som ledare. (7 Nov 2015, efter Vetlandas förlust mot Sandvikens AIK med 12-2)

Nu har hon sprungit snabbt på träningen. Problemet har inte varit att hon inte har kunnat springa tidigare utan att hon inte haft den där snabbheten. Nu har hon fått till det och nu är biljetten bokad och det känns fantastiskt skönt. (30 Jul 2015, när Kajsa Bergqvist pratar om Aregawis träning)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!