Peter Blomquist

Det är bara att konstatera, vi klarade inte av situationen i dag. (27 Mä 2018, efter förlusten mot Spanien i EM-kvalet.) Bordtennis

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att konstatera, vi klarade inte (=ej, icke) av (=avbruten, från, bruten) situationen i dag.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror bobarora atottot kokononsostotatoterora, vovi koklolaroradode inontote avov sositotuatotiononenon i dodagog. (27 Mä 2018, efter förlusten mot Spanien i EM-kvalet.)

Baklänges:  Gad i nenoitautis va etni edaralk iv ,aretatsnok tta arab rä teD. (27 Mä 2018, efter förlusten mot Spanien i EM-kvalet.)

SMS-svenska:

Dt R bara att konstatRa,vi klaraD inT av situa10n1 i dag. (27 Mä 2018, efter förlusten mot Spanien i EM-kvalet.)

---

Liknande ordspråk:

Man kan bara konstatera att det ligger i farans riktning, både i den här marknadsmiljön och i den komplexa politiska situationen vi ser i Europa och inte minst i Tyskland. Man kan inte utesluta att man kommer att se över värdet på de här tillgångarna separat. (6 Nov 2014, i en intervju med Swedbank.)

Det var surt, jag klarade inte av det i dag utan de var för starka. De höjde farten på skejten och jag visste att jag måste gå med om jag ska ha medalj men jag klarade inte det, så det är bara hem och träna. (24 Feb 2023, efter att ha slutat femma i herrarnas skiathlon under VM.)

Jag har inte sett situationen i efterhand. Jag har bara hört att en spelare står i offside. Jag hoppas bara att de har kollat situationen på ett riktigt sätt. Vi har ju VAR-domare och video överallt. Där får det inte bli fel och det hoppas jag verkligen inte att det har blivit. (15 Aug 2023, efter förlusten mot Spanien i VM-semifinalen 2023)

Det är mycket begärt av ett barn att kliva utanför sig själv och konstatera att man har problem och behöver hjälp. Jag klarade inte av det. (7 Jan 2024, dokumentär på P4 Sörmland)

Det är sådant som kan hända i idrott. Ibland drabbas man av orättvisa beslut. Det är bara att acceptera, men jag tycker att vi klarade situationen bra och spelade bra även efter debaclet. (7 Mai 2019, VM i april 2023)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!