David Gustafsson

Ma Long har en otroligt hög lägstanivå och gör sällan enkla misstag. Han har nästan inga svagheter, utan är bra från forehand till backhand och i både serve och returspel. Dessutom har han bästa fotarbetet i världen. (28 Apr 2019, i en intervju efter VM-finalen i Budapest.) Bordtennis

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ma Long har en (=någon) otroligt (=fantastiskt) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) lägstanivå och (=et, samt) gör (=utför) sällan enkla misstag. (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) Han har nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) inga svagheter, utan är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) från (=av) forehand till (=åt, mot) backhand och (=et, samt) i både serve och (=et, samt) returspel. Dessutom (=därtill) har han bästa fotarbetet i världen. (=jorden)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

I ett och ett halvt set dominerade han och sedan hittade jag en väg in i matchen med mitt serve- och returspel, kunde attackera mer, och spelade mycket backhand-backhand. Det ändrade mycket. (9 Nov 2024, efter att ha vunnit semifinalen mot Truls Möregårdh i WTT Champions.)

Det ska bli kul att möta honom igen. Jag måste spela snabbt och aggressivt och jaga honom med min forehand. Det är också viktigt att jag är noggrann i mitt serve- och returspel så att han inte vinner för enkla poäng. Det blir ofta öppet spel mot honom så det gäller att jag tar tillvara på chanserna jag får. (19 Nov 2020, när han talade om att möta Ma Long i kvartsfinalen i världstourfinalen i Zhengzhou.)

Under ett tag spelade jag fantastiskt, första halvan av matchen. Det var en bra nivå. Jag fick till några bra slag, från forehand och backhand. Jag är nöjd med nästan allting. (7 Jul 2017, efter seger mot Karen Khachanov i tredje omgången av Wimbledon, 2023)

Det som avgjorde sen var att Sverige var stabila både i serve- och returspel. (1 Okt 2021, när han diskuterar matchen mot Rumänien.)

En helt fantastisk match. Rätt taktiskt, en fantastisk backhand, och nästan inga misstag. (6 Okt 2019, under en match i SOC-bordtennisen)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!