Sébastien Ogier

Det har varit en svår dag, men tuffa förhållanden. Vad ska man göra? Vi hoppas på bättre förhållanden i morgon. (10 Feb 2017, efter dagens åttonde sträcka i Svenska Rallyt.) Svenska rallyt

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit en (=någon) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) dag, men (=ändock, skada) tuffa förhållanden. Vad (=hur sa) ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) göra? Vi hoppas på (=ettrig, kungen, villig) bättre förhållanden i morgon.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag har spelat bra i tuffa förhållanden, men jag vet inte riktigt hur det kommer att se ut. Man får ta det en dag i taget och vara beredd på att spela i tuffa förhållanden. (16 Jul 2015, presskonferens inför British Open 2015)

Det var väldigt blåsigt i dag och då är det svårt att spela bra tennis. Jag får hoppas att det är bättre förhållanden i morgon. (11 Aug 2016, efter seger i match mot Fabio Fognini)

Det var tuffa förhållanden, brutala förhållanden, särskilt de första 90 minuterna. (18 Jan 2018, efter segern mot Gael Monfils)

I andra förhållanden hade det räckt till medalj, och det kan ha varit det bästa loppet jag har sett Edvin Anger göra. Det är väldigt imponerande i så svåra förhållanden. (4 Mä 2025, efter att Edvin Anger slutade fyra i samma tävling och beskrivningen av hans prestation under svåra förhållanden.)

Vi väntar fruktansvärda förhållanden i morgon, övervaka dina lokala förhållanden. Lyssna på radio. Titta på tv, ha tillgång till sociala medier och håll ögonen öppna för vad som händer. (7 Jan 2013, på tisdagen)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 99 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!