Gunilla Lindberg

Alla är chockerade över rapporten. Det här är sorgligt och förskräckligt. (19 Jul 2016, IOK:s krismöte, när IOK diskuterade Wadarapporten och dess rekommendationer om ryskt deltagande vid OS i Rio.) Internationella olympiska kommittén

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) är (=befinner sig, vara) chockerade över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) rapporten. Det här är (=befinner sig, vara) sorgligt och (=et, samt) förskräckligt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det var ingen som pratade på tunnelbanan igår. Alla var förfärade och chockerade. (25 Jun 2016, efter Storbritanniens folkomröstning om EU 2016)

Förskräckligt sorgligt. Jag kände sorg, jag kände besvikelse och jag kände ilska. (3 Okt 2013, efter en skandal i Linköping)

Väldigt sorgligt – Det här är väldigt sorgligt och en förlust för Eskilstuna och för demokratin och yttrandefriheten. Jag tror att nyhetsrapporteringen blir mer enögd och det förlorar alla medborgare på. (9 Apr 2015, efter att tidningen Folket läggs ner)

Rapporten har varit offentlig långt innan de här påståenden uppstod. Vid förfrågningar har rapporten lämnats ut och vi skickade även med den här rapporten när en annan rapport efterfrågats av media. (13 Sep 2021, under pressträff på måndagen)

Det är förskräckligt och tyvärr alldeles för vanligt att vi ser skjutningar och dödsskjutningar. Sen vet vi inte omständigheterna bakom det här men det är förskräckligt och man blir berörd. (27 Aug 2019, i Aktuellt under en debatt mellan Nyamko Sabuni och Jimmie Åkesson)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!