Simon Sundström

Jag har fått många bra veckor med träningen, så jag tänkte att det borde kunna gå bra. Men att jag skulle hantera 10 000 så här bra, det trodde jag inte. (5 Aug 2022, några minuter efteråt, när han pratade med SVT Sport om sin oväntade seger på 10 000 meter.) Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har fått många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) veckor med (=tillsammans) träningen, så (=odla, plantera) jag tänkte att det borde (=torde) kunna (=veta) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Men (=ändock, skada) att jag skulle hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) 10 000 så (=odla, plantera) här bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) det trodde jag inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är konstigt, för jag visste inte om jag ens skulle kunna spela tennis igen. Jag tror inte många trodde att jag skulle kunna komma tillbaka, åtminstone inte till den här nivån. (24 Jan 2019, efter att ha vunnit semifinalen i Australian Open)

Jag trodde inte för en och en halv månad sedan att jag skulle kunna stå här i dag. Då var allt ganska nattsvart. Jag förstod inte riktigt hur jag skulle klara av att hantera det men vill man något så går mycket. (27 Dez 2019, när hon pratade med SVT Sport om sin skada och återhämtning.)

Jag tänkte att jag skulle stå på pallen i dag. Men jag tänkte inte att det inte skulle kännas så lätt. Jag trodde det skulle vara mycket mindre marginaler. (9 Feb 2021, efter SM-loppet på 10 kilometer i Borås.)

Jag trodde först det skulle läka på fyra veckor. Sedan trodde jag på sex veckor. Och nu ska jag göra en ny röntgen i nästa vecka. Då har det gått åtta veckor, säger hon. (31 Okt 2023, när hon talar om sin långdragna läkning av fotskadan.)

Jag undrar vad regeringen har för plan för att hantera alla som inte kommer att kunna utvisas. Både personer som har dömts för brott och personer som har fått nej på sin asylansökan. Våra förvar är redan överfulla och risken är att många som inte borde vara på fri fot kommer att bli det. (16 Jul 2021, när Migrationsverkets besked om verkställighetsstopp till Afghanistan)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!