Johan Söderström

Vi har spelat bra så här långt, men nu kommer en riktigt tuff match. (22 Aug 2021, i presskonferensen före matchen mot Turkiet) Volleyboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har spelat bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) så (=odla, plantera) här långt, (=fjärran) men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kommer en (=någon) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) match. (=tävling, game, tävlan, parti)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag måste vara riktigt fokuserad och göra mitt bästa i semifinalen. Marin har spelat bra hela veckan, och det kommer att bli ännu en tuff match. (2 Jun 2022, efter kvartsfinalen i Franska mästerskapen)

Vi sliter, blockar skott och visar karaktär. Det är det som kommer ta oss långt i den här turneringen. Det var en tuff match för mig men minst lika tuff för övriga laget. (28 Dez 2021, efter segermatchen mot Slovakien i JVM)

Vi har ju tränat en del med och spelat mot dem flera gånger. De känner oss väl och vi känner dem väl. De gör en väldigt bra match i semifinalen och de är ett otroligt duktigt lag så det kommer bli en tuff match i finalen. (8 Aug 2024, efter att ha kvalificerat sig för OS-finalen i beachvolleyboll efter seger mot Qatar.)

Nej, matchen kommer vara intensiv och en riktigt, riktigt tuff match. (25 Sep 2024, på lagets presskonferens inför mötet med Glasgow Rangers.)

Jag har spelat bättre och bättre för varje match. Det var en riktigt tuff fajt i dag. (12 Sep 2016, efter finalen i US Open, då han vann titeln mot Novak Djokovic.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!