Tomas Axnér

Om man tittar på svensk damhandboll, sedan jag tillträdde, har vi spelat ett EM där vi hade önskat oss ett bättre resultat, men sedan har vi kvalat in till både VM och OS. Det känns som att vi har utvecklats och tagit steg mot OS. En tuff uppgift, men inspirerande. (31 Mai 2021, i en intervju med SVT inför OS i Tokyo den 18 juni.) Tokyo 2020

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) tittar på (=ettrig, kungen, villig) svensk damhandboll, sedan (=därefter, därpå, efteråt) jag tillträdde, har vi spelat ett EM där vi hade önskat oss ett bättre resultat, (=utslag, utfall) men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) har vi kvalat in till (=åt, mot) både VM och (=et, samt) OS. Det känns som (=såsom) att vi har utvecklats och (=et, samt) tagit steg (=kliv) mot (=till) OS. En (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) uppgift, (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott) men (=ändock, skada) inspirerande.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom momanon totitottotaror popå sosvovenonsoskok dodamomhohanondodbobolollol, sosedodanon jojagog totilolloltotrorädoddode, hoharor vovi sospopelolatot etottot EMom dodäror vovi hohadode önonsoskokatot osossos etottot bobätottotrore roresosuloltotatot, momenon sosedodanon hoharor vovi kokvovalolatot inon totilollol bobådode VovMom ocochoh OSos. Dodetot kokänonnonsos sosomom atottot vovi hoharor utotvovecockoklolatotsos ocochoh totagogitot sostotegog momotot OSos. Enon totufoffof upoppopgogifoftot, momenon inonsospopiroreroranondode. (31 Mai 2021, i en intervju med SVT inför OS i Tokyo den 18 juni.)

Baklänges:  Ednareripsni nem ,tfigppu ffut nE .SO tom gets tigat hco stalkcevtu rah iv tta mos snnäk teD .SO hco MV edåb llit ni talavk iv rah nades nem ,tatluser erttäb tte sso taksnö edah iv räd ME tte taleps iv rah ,eddärtllit gaj nades ,llobdnahmad ksnevs åp rattit nam mO. (31 Mai 2021, i en intervju med SVT inför OS i Tokyo den 18 juni.)

SMS-svenska:

om man tittar på sv1sk damhandboll,Cdan jag tillträdD,har vi spLat ett M dR vi haD önskat oss ett bät3 rSultat,m1 Cdan har vi kvalat in till båD vm & os.Dt kNns som att vi har utVcklats & tagit sTg mot os.1 tuff uppgift,m1 inspirRanD. (31 Mai 2021, i en intervju med SVT inför OS i Tokyo den 18 juni.)

---

Liknande ordspråk:

Jag har utvecklats sedan dess men sedan handlar det ju också om vad de jag tävlar mot gör den dagen. Men det är klart att jag vill göra det så bra som möjligt och förbättra tidigare resultat. Jag känner mig starkare nu än de tidigare åren och det känns som att jag har tagit stora steg i utvecklingen. (15 Dez 2016, chardine Sloof pratar inför sin världscuppremiär för Sverige)

Min form har blivit bättre och bättre. Jag har tagit steg och utvecklats helg till helg och det är inspirerande att man kan ta kliv på så kort tid. (15 Mä 2021, efter att Burman tog sig upp på pallen i världscupen.)

Sedan har vi ett antal placeringar där bakom, Tobbe (Thobias Montler) tog en sjätteplats och vi har en hel del semifinaler men det är klart att jag kanske hade önskat att några fler tagit sig till final eller ett steg vidare i tävlingen. (27 Aug 2023, reflektioner över prestandan av de övriga svenska deltagarna i mästerskapet.)

Hade vi spelat kvar i basketligan med herrlaget hade den kunnat vara det framåt våren om vi inte vunnit tillbaka de pengar vi har förlorat. Därför tycker vi att det är bättre att ta ett steg tillbaka för att sedan ta två steg framåt. (25 Jun 2020, när herrlaget lämnar basketligan)

Vi ser också att vissa spelare går utomlands och sedan inte får så mycket speltid. Jag tror ibland man har lite bråttom. Det är exempelvis ett häftigt steg som (Hanna) Bennison har tagit. Både ekonomiskt och karriärmässigt. Men jag hade kanske hoppats hon hade stannat något år till här. (4 Apr 2022, om spelarflytten till Europa)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 94 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!