Barbora Krejcikova

Du kanske har hört om kommentarerna på Tennis Channel som fokuserade på mitt utseende snarare än min prestation. Som idrottare hängiven sporten blev jag besviken av att höra den här typen av oprofessionell kommentar. (10 Nov 2024, på sociala medier efter en nedsättande kommentar om hennes utseende på Tennis Channel.) WTA

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) har hört om (=runt, ifall, försåvitt) kommentarerna på (=ettrig, kungen, villig) Tennis Channel som (=såsom) fokuserade på (=ettrig, kungen, villig) mitt (=kärna) utseende (=yttre, design) snarare än min (=uttryck) prestation. (=bragd, bedrift, insats) Som (=såsom) idrottare (=idrottsman) hängiven (=engagerad) sporten (=idrotten) blev jag besviken (=sårad) av (=avbruten, från, bruten) att höra den här typen av (=avbruten, från, bruten) oprofessionell kommentar. (=yttrande, anmärkning, not)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodu kokanonsoskoke hoharor hohörortot omom kokomommomenontotarorerornona popå Totenonnonisos Cochohanonnonelol sosomom fofokokusoseroradode popå momitottot utotsoseenondode sosnonarorarore änon mominon poproresostotatotionon. Sosomom idodrorotottotarore hohänongogivovenon sospoporortotenon boblolevov jojagog bobesosvovikokenon avov atottot hohörora dodenon hohäror totypopenon avov opoprorofofesossosiononelollol kokomommomenontotaror. (10 Nov 2024, på sociala medier efter en nedsättande kommentar om hennes utseende på Tennis Channel.)

Baklänges:  Ratnemmok llenoisseforpo va nepyt räh ned aröh tta va nekivseb gaj velb netrops nevignäh erattordi moS .noitatserp nim nä erarans edneestu ttim åp edaresukof mos lennahC sinneT åp anreratnemmok mo tröh rah eksnak uD. (10 Nov 2024, på sociala medier efter en nedsättande kommentar om hennes utseende på Tennis Channel.)

SMS-svenska:

du kanske har hört om komm1tarRna på t1nis channL som foQCraD på mitt utC1D snarare N min prSta10n.som idrottare hNgiv1 sport1 blev jag Bsvik1 av att höra d1 hR typ1 av oprofSionL komm1tar. (10 Nov 2024, på sociala medier efter en nedsättande kommentar om hennes utseende på Tennis Channel.)

---

Liknande ordspråk:

Det har varit en motgång men det visade mig snarare att jag blivit ännu mer hängiven uppgiften att återvända till sporten jag älskar. (25 Dez 2019, efter knäskadan i november 2022.)

Det är klart att man förstår när en idrottare kanske inte lyckas med det man sätter som mål och kanske blir besviken. Men jag tycker att vi har försökt att hjälpa henne och hon har åkt världscupen fram till Zagreb då hon blev sjuk. (17 Jan 2022, när han blev kontaktad av SVT Sport efter Fjällströms instagram inlägg)

I min roll kanske inte det är idrottare som kommer fram till mig och vill prata sociala medier. Utan snarare dyker den här frågan upp då man tittar på balansen i livet med stress, återhämtning och förberedelse för en prestation. (1 Dez 2019, när hon pratar med SVT Sport om sin roll på SOK)

Jag har ägnat mitt liv till den fantastiska sporten tennis. Jag tar reglerna inom vår sport väldigt seriöst och har en stolthet i att jag aldrig medvetet eller med intention tagit någon otillåten substans. Jag vägrar acceptera deras beslut med en fyraårig avstängning. Jag är chockad och besviken. (12 Sep 2023, efter att ha fått veta om sin fyraåriga avstängning för dopningsbrott.)

Det blev inte riktigt som det var tänkt, att jag skulle blåsa förbi honom på upploppet på mina nyvallade skidor. Jag ville ju tävla så jag blev grymt besviken att det blev en tävling i valla snarare än skidor. (4 Mä 2016, efter målgång)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!