Simona Halep

Genom hela min karriär har jag aldrig någonsin tänkt tanken på att fuska eftersom går emot alla värderingar jag har lärt mig. Jag känner mig förvirrad och förrådd nu när jag står inför en så här orättvis situation. Jag kommer att kämpa till slutet för att bevisa att jag aldrig medvetet har tagit en otillåten substans och jag har tror på att sanningen kommer komma fram förr eller senare. (24 Okt 2022, på Instagram, i samband med att hon avstängts efter ett positivt dopningstest under US Open.) Tennis

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Genom (=igenom) hela (=alltsammans, läka) min (=uttryck) karriär har jag aldrig någonsin tänkt tanken på (=ettrig, kungen, villig) att fuska (=svindla) eftersom (=därför att) går emot alla (=varje, samtliga) värderingar jag har lärt mig. Jag känner mig förvirrad (=snurrig, bortkommen, vilsen, virrig, desorienterad) och (=et, samt) förrådd nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när jag står inför (=före) en (=någon) så (=odla, plantera) här orättvis situation. (=tillfälle, belägenhet) Jag kommer att kämpa (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) till (=åt, mot) slutet (=stängt) för (=ty, förut, stäv) att bevisa (=underbygga, belägga) att jag aldrig medvetet (=avsiktligt) har tagit en (=någon) otillåten (=förbjuden, olovlig) substans (=materia, innehåll, ämne) och (=et, samt) jag har tror (=antagande, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) att sanningen kommer komma (=ejakulera, dyka upp) fram förr (=tidigare, då, förut) eller (=alternativt) senare.

---

Översatt till rövarspråket:  Gogenonomom hohelola mominon kokarorroriäror hoharor jojagog aloldodrorigog nonågogononsosinon totänonkoktot totanonkokenon popå atottot fofusoskoka efoftoterorsosomom gogåror emomotot alollola vovärordoderorinongogaror jojagog hoharor lolärortot momigog. Jojagog kokänonnoneror momigog foförorvovirorroradod ocochoh foförorrorådoddod nonu nonäror jojagog sostotåror inonfoföror enon soså hohäror ororätottotvovisos sositotuatotionon. Jojagog kokomommomeror atottot kokämompopa totilollol soslolutotetot foföror atottot bobevovisosa atottot jojagog aloldodrorigog momedodvovetotetot hoharor totagogitot enon ototilollolåtotenon sosubobsostotanonsos ocochoh jojagog hoharor totrororor popå atottot sosanonnoninongogenon kokomommomeror kokomommoma fofroramom foförorror elolloleror sosenonarore. (24 Okt 2022, på Instagram, i samband med att hon avstängts efter ett positivt dopningstest under US Open.)

Baklänges:  Eranes relle rröf marf ammok remmok negninnas tta åp rort rah gaj hco snatsbus netållito ne tigat rah tetevdem girdla gaj tta asiveb tta röf tetuls llit apmäk tta remmok gaJ .noitautis sivttäro räh ås ne röfni råts gaj rän un ddårröf hco darrivröf gim rennäk gaJ .gim träl rah gaj ragniredräv alla tome råg mosretfe aksuf tta åp neknat tknät nisnogån girdla gaj rah räirrak nim aleh moneG. (24 Okt 2022, på Instagram, i samband med att hon avstängts efter ett positivt dopningstest under US Open.)

SMS-svenska:

g1om hLa min karriR har jag aldrig ngnsin tNkt tank1 på att fuska FtRsom går Mot alla vRDringar jag har lRt mig.jag kNnR mig förvirrad & förrådd nu nR jag står inför 1 så hR orättvis situa10n.jag kommR att kämpa till sluTt för att Bvisa att jag aldrig medVTt har tagit 1 otillåt1 substans & jag har tror på att sanning1 kommR komma fram förr LR s1are. (24 Okt 2022, på Instagram, i samband med att hon avstängts efter ett positivt dopningstest under US Open.)

---

Liknande ordspråk:

Jag kommer kämpa till slutet och bevisa att jag aldrig har tagit en förbjuden substans och jag tror att sanningen kommer komma fram förr eller senare. (26 Okt 2022, simona Halep sa detta efter att ha testats positivt för dopning i oktober 2023, hävdande sin oskuld.)

I hela min karriär har tanken att fuska aldrig slagit mig, eftersom det är emot allt jag står för. Att hamna i en sådan här orättvis situation, får mig att känna mig förvirrad och sviken. (21 Okt 2022, efter att ha testat positivt för dopning och blivit avstängd.)

Jag har ägnat mitt liv till den fantastiska sporten tennis. Jag tar reglerna inom vår sport väldigt seriöst och har en stolthet i att jag aldrig medvetet eller med intention tagit någon otillåten substans. Jag vägrar acceptera deras beslut med en fyraårig avstängning. Jag är chockad och besviken. (12 Sep 2023, efter att ha fått veta om sin fyraåriga avstängning för dopningsbrott.)

Jag är förkrossad, bruten, arg, förvirrad och känner mig förrådd av sporten jag älskat och förlorat mig i. Jag har aldrig tagit prestationshöjande substanser. (15 Jun 2021, när hon meddelade sin avstängning)

Ja, det tror jag. Genom hela min karriär har jag tävlat mot åkare som senare tagits för dopning. Det kommer alltid att finnas de som prövar att fuska, de som försöker ta en genväg. (27 Nov 2019, I tidningen Expressen)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 111 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!