Simona Halep

Det blir en tuff en, men det är semifinal, så det ska vara tufft. (29 Jan 2020, efter matchen mot Anett Kontaveit, i en intervju) Australian Open

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) en, (=någon) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) semifinal, så (=odla, plantera) det ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tufft. (=häftigt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det blir väldigt tufft, det är OS-mästaren. Men vi hade två bra matcher mot dem i OS, men såklart blir det tufft. Det är en hård väg för att nå semifinal. (15 Dez 2021, under intervju om kvartsfinalmatchen mot Frankrike i handbolls-VM)

Jag tror att Frölunda tar sig till final och det är ett imponerande facit. Att vara där framme år efter år ett är styrkebesked. Men det blir en jämn serie, det är inte något de ska vinna lätt. Det kommer att bli en tuff semifinal. (8 Jan 2019, i en intervju om Frölundas chanser mot HC Pilsen i CHL-semi.)

Blir belastningen för hård på Bella Gulldén kan det bli tufft. Sverige har en bra trupp, men som jag ser det måste man vinna alla tre matcherna i första gruppspelet för att ha chans att nå semifinal. För i andra rundan stöter Sverige på Frankrike och Ryssland. Så ärligt: det kan bli svårt att nå semifinal i det här mästerskapet. (30 Okt 2018, i en artikel om handbolls-EM)

Jag är jättetrött, det är tufft att utsätta sin kropp för det här två dagar i rad. Det var ju en tuff semifinal med bra löpare och jag har väl sprungit sämst av dem. Men jag tycker det kändes bra och och jag tycker jag är i bra form, så det är lite retligt. Jag gjorde vad jag kunde. (2 Mä 2019, efter semifinalen på 800 meter vid inne-EM i Glasgow)

Det är en tuff match, det svänger mycket fram och tillbaka men det är ändå en semifinal så det är så det ska vara. (12 Mai 2017, efter första halvlek.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!