Roger Federer

Om du vill vara bland de bästa måste du spela under alla förutsättningar. (19 Jan 2018, i Melbourne under Australian Open) Australian Open

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) vill vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) bland de (=dom) bästa måste (=plikt, tvungen) du (=ni) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) under (=nedanför, mirakel) alla (=varje, samtliga) förutsättningar.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom dodu vovilollol vovarora boblolanondod dode bobäsostota momåsostote dodu sospopelola unondoderor alollola foförorutotsosätottotnoninongogaror. (19 Jan 2018, i Melbourne under Australian Open)

Baklänges:  Ragninttästuröf alla rednu aleps ud etsåm atsäb ed dnalb arav lliv ud mO. (19 Jan 2018, i Melbourne under Australian Open)

SMS-svenska:

om du vill vara bland D bästa måsT du spLa unDr alla förutsättningar. (19 Jan 2018, i Melbourne under Australian Open)

---

Liknande ordspråk:

Jag har alltid sagt att jag vill spela fotboll. Därför vill jag pröva mina vingar i ett lag och se om jag är tillräckligt bra. Men det måste vara på en hög nivå. Om jag inte är bland de 50 bästa i världen så är det lönlöst. Jag tänker inte nöja mig med att vara ”en i mängden”. Det hade jag inte klarat. (29 Jul 2017, i en intervju med norska NRK inför friidrotts-VM i London)

Det är alltid kul att spela mot ligans bästa lag, för man måste verkligen skärpa till sig och spela på topp hela tiden. Det är en prövning för ditt spel och din mentala styrka. Det är det som vi spelar för. Vi spelar för att vara bäst, och om man vill vara bäst måste man besegra de bästa. (9 Jan 2022, intervju med nhl.com)

Gör så att det blir bra förutsättningar för att vara bonde. Det bästa för allt och alla måste ju vara om vi kan göra mat där vi bor. (31 Jan 2022, johan Borg uttrycker sina önskemål för bättre förutsättningar för lantbrukare.)

Vi vill spela fotboll på backen och kontrollera matchen, men det är inte alltid man kan göra det. Då måste vi vara betydligt starkare i eget straffområde. Vi förlorar nästan alla dueller. Där måste vi bli bättre även om det inte är den fotbollen vi vill spela. (25 Okt 2018, efter 1-1 mot norska Sarpsborg borta i Europa League.)

Jag tränar varje dag, och jag måste älska träningen. Mina vänner går ut festar som alla andra ungdomar. Men jag går hem tidigt och sover. Ibland vill jag vara som en normal kille, men jag vill spela i NBA kan jag inte vara normal. Jag måste vara speciell. (22 Nov 2021, i en intervju med SVT Sport om träningen och uppoffringar)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 92 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!