Janne Jönsson

Elfsborg var det bästa laget. Men vi skapar lite tryck i andra och träffar stolpen. Med bra utdelningen ruskar vi om dem och snor kanske en poäng. (2 Aug 2015, efter matchen mellan Elfsborg och Halmstad 2015) Halmstads BK

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Elfsborg var (=varje, varenda, vart) det bästa laget. Men (=ändock, skada) vi skapar lite (=få) tryck (=belasta, påfrestning, kompression, press) i andra och (=et, samt) träffar stolpen. Med (=tillsammans) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) utdelningen ruskar vi om (=runt, ifall, försåvitt) dem (=dom) och (=et, samt) snor (=näspartiklar) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) en (=någon) poäng. (=mening)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag snor ett uttryck som Jürgen Klopp sade under första tiden i Liverpool: Vi kanske inte är det bästa laget, men vi ska kunna slå det bästa laget. (27 Aug 2025, intervju med SVT Sport om målsättningen för landslaget)

Vi är nöjda med resultatet så klart, kanske inte får den utdelningen som vi hoppades på i första halvlek men vi fick ett ordentligt tryck i andra halvlek och tröttade ut dem och då kommer utdelningen. Det var skönt. (20 Feb 2022, efter matchen mot Portugal i Algarve Cup 2022)

Ja, men lite. Jag sätter väl ganska höga krav på mig själv jag hade väl hoppats på lite mer poäng och hjälpa laget kanske till slutspel också. (22 Apr 2015, efter avslutat säsong i NHL)

Det hade varit roligare, det blir lite för likt andra tävlingar. Kanske skulle man testa någon slags lagtävling. En ren partävling, kanske med bästa dam och bästa herre. (29 Jun 2016, när han efterlyser en annan tävlingsform för att locka herrstjärnorna)

Nu är barn hemma från skolan och förskolan så fort de har minsta symptom. Det är ingen som går med lite snor under näsan. De tvättar händerna på ett helt nytt sätt och träffar färre nya människor. (7 Feb 2021, södersjukhuset i Stockholm)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13047 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!