Vivianne Miedema

Så här långt har vi varit lyckligt lottade att vi spelat i norra Frankrike. Att spela inför alla nederländare i Valenciennes var bara fantastiskt. Vi får så mycket energi av det, även under spelets gång, som i en tuff match som den mot Italien. I andra halvlek kunde man höra våra fans och man fick en speciell känsla. (3 Jul 2019, när det diskuteras att de varit lyckligt lottade att få spela i norra Frankrike.) Football

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) här långt (=fjärran) har vi varit lyckligt (=glatt) lottade att vi spelat i norra Frankrike. Att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) inför (=före) alla (=varje, samtliga) nederländare (=holländare) i Valenciennes var (=varje, varenda, vart) bara (=enda, enbart, endast) fantastiskt. (=otroligt, underbart) Vi får så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) energi (=ork, kraft) av (=avbruten, från, bruten) det, även (=också) under (=nedanför, mirakel) spelets gång, (=väg, passage) som (=såsom) i en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) match (=tävling, game, tävlan, parti) som (=såsom) den mot (=till) Italien. I andra halvlek kunde man (=idiot, kille, karl) höra våra fans och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) fick en (=någon) speciell (=egen, egenartad, exklusiv, säregen, ovanlig, unik) känsla. (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det här är ett bitterljuvt beslut för jag kommer att sakna allt som touren har gett mig. Men på samma gång finns det så mycket att fira. Jag ser mig själv som en av de mest lyckligt lottade personerna på jorden. Jag fick en speciell talang för att spela tennis och jag gjorde det på en nivå som jag aldrig kunde föreställa mig. (15 Sep 2022, i ett långt brev på Instagram då han meddelar att han avslutar sin professionella tenniskarriär.)

Tuff match att spela. Vi gör det bra i första halvlek och mycket sämre i andra halvlek. Vi tappar tempo, vi tappar skärpa. Det är svårt att analysera nu men andra halvlek är för dålig för vår del. (14 Jan 2023, efter Sveriges VM-match mot Kap Verde, när han talade till SVT Sport.)

Det var helt fantastiskt och jag fick gåshud och det var mycket känslor i början av matchen. Överlag gjorde vi en bra match även om vi kunde spelat bättre. (9 Mai 2025, efter matchen mot Slovakien)

Det är en speciell känsla vi har i år. Vi har otroliga fans varje match, det är fantastiskt att vara en del av. (28 Sep 2019, efter matchen mot Leksand den 28 september 2019)

Det blev en tuff andra halvlek för oss. Vi fick inte så mycket räddningar. Vi fick en matchbild som vi inte ville ha, där vi fick spela i uppställt spel och de fick kontra. Där är de stora och tunga och vi fick slita hårt. (26 Nov 2017, efter matchen mot Szeged)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13045 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!