Isak Edén

Som supporter måste man planera och det är omöjligt att planera om man inte vet när matchen är. Man ska boka bussar, folk ska rodda med familjelivet och sådär. Det är för dåligt. (9 Mä 2022, efter oenighet mellan klubbarna och CMore och kritik från supportrar) Svenska cupen i fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) supporter (=anhängare) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) planera (=organisera, förbereda, koka ihop, planlägga) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) omöjligt att planera (=organisera, förbereda, koka ihop, planlägga) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) vet när matchen är. (=befinner sig, vara) Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) boka (=reservera, beställa) bussar, folk (=människor) ska (=skall) rodda med (=tillsammans) familjelivet och (=et, samt) sådär. (=ganska) Det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) dåligt. (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi gör så här nu. Jag förstår att det är många som tycker det är tråkigt, men läget är alldeles för osäkert. Besökarna måste kunna planera resor och boka hotell. Även vi måste ha tid att planera med allt. (15 Mai 2020, under ett pressmeddelande angående förskjutningen av evenemanget på grund av coronaviruset)

Det handlar om planering att ta emot många deltagare. Vi har långa ledtider när det bland annat gäller logistik, bussar och liknande. Därför måste vi ha lång framförhållning. Sedan har vi respekt för deltagarna som måste få chans att planera sin träning. (15 Aug 2020, i en intervju om vikten av att ge ett tidigt besked om Vasaloppet 2021)

Jag kan ju inte planera någonting, jag vet ju inte om jag får skörda det här vetet nästa år. Jag får naturligtvis köra vidare tills de kommer, men bra är det ju inte, kan man inte planera så kostar det ju pengar. (5 Nov 2015, när han står mellan två gärden med sått höstvete.)

I början levde jag i tremånaderscykler. Jag kunde inte planera, vågade inte planera mer än tre månader i taget. Jag visste inte hur livet skulle se ut. (4 Feb 2021, när Kristin Pallman berättar om hur hon levde med sin sjukdom.)

Det är svårt att göra prognoser. Då måste man planera för fler än vad man tror behövs. Man måste planera för fler skolor än vad man behöver. Sedan bygger man dem bara då behovet uppstår. Nu är det tvärtom så vi behöver helt förändra kommunens planering. (28 Aug 2018, samhällsbyggnadsutskottet beslutade i somras om ett nytt policydokument.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 95 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!