Klara Andrup

Första året i allsvenskan är det tufft och vi har kvar många i truppen. Svårt att säga varför det går bra men jag tycker vi har en högre lägstanivå i år än förra året. (19 Mai 2024, efter matchen mellan Trelleborgs FF och IF Brommapojkarna den 19 maj 2024) Brommapojkarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Första året i allsvenskan är (=befinner sig, vara) det tufft (=häftigt) och (=et, samt) vi har kvar (=över) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) i truppen. Svårt (=krånglig, komplicerat) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) varför det går bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) men (=ändock, skada) jag tycker (=anser) vi har en (=någon) högre lägstanivå i år än förra året.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Varför skulle det inte kunna bli det? Många snackar om att det andra året är svårt, men vem har myntat det uttrycket? Vi vänder det till någonting positivt för vår del. Precis som förra året. (14 Sep 2016, artikeln handlar om Tingsryds AIFs förberedelser inför den nya säsongen och Magnus Sundquists syn på lagets ledord och strategi.)

De första månaderna på året är många sjuka i luftvägsinfektioner och andra infektioner och många barn behöver vara hemma. Men exakt varför det är mer i mars än i februari är väldigt svårt att säga. (15 Mä 2024, när han diskuterar förändringarna i vabbruari-mönstren efter pandemin.)

Det finns en kalendereffekt som innebär att början på året kan vara rätt svag om avslutet på förra året varit rekordartat stark. Man kan lugnt säga att förra året var fantastiskt. (7 Jan 2022, nyhetsartikel)

Målsättningen är att stöta längre än vad jag gjorde förra året då jag stötte 18.64 och hitta en högre lägstanivå. (18 Mai 2019, efter Diamond League-tävlingen i Shanghai)

Det känns jätteroligt och betyder väldigt mycket. Jag vann en match förra året, men då var det mot ett annat wildcard. Nu vinner jag mot en mycket högre rankad spelare än mig själv, så jag rankar den här vinsten högre än förra året. (5 Jul 2022, efter att ha besegrat Renata Zarazua i första omgången av WTA125-turneringen i Båstad.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!