Moa Edrud

Det var mycket garv först men sen var det ganska mycket kärlek i gruppchatten. (26 Sep 2024, efter att ha tatuerat sig för att fira avancemanget till Champions League-gruppspel.) Women's Champions League

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) garv först (=främst) men (=ändock, skada) sen (=försenad) var (=varje, varenda, vart) det ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) kärlek (=förälskelse, romans, love) i gruppchatten.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror momycockoketot gogarorvov foförorsostot momenon sosenon vovaror dodetot goganonsoskoka momycockoketot kokärorlolekok i gogrorupoppopcochohatottotenon. (26 Sep 2024, efter att ha tatuerat sig för att fira avancemanget till Champions League-gruppspel.)

Baklänges:  Nettahcppurg i kelräk tekcym aksnag ted rav nes nem tsröf vrag tekcym rav teD. (26 Sep 2024, efter att ha tatuerat sig för att fira avancemanget till Champions League-gruppspel.)

SMS-svenska:

Dt var mycket garv först m1 s1 var Dt ganska mycket kRlek i gruppchatt1. (26 Sep 2024, efter att ha tatuerat sig för att fira avancemanget till Champions League-gruppspel.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har upplevt så mycket kärlek. Vi blev kärleksbombade med pepp, fina ord och kärlek. Ni elever har lärt oss så mycket. Jag vill verkligen tacka er. (12 Jun 2019, under skolavslutningen i Gottsunda kyrka.)

Han kan komma att hoppa ganska mycket högre än han gjort. Han kan flytta upp världsrekordet ganska mycket, kanske inte som Sergej Bubka med 30 centimeter men väldigt mycket. (1 Dez 2020, när Duplantis fick Bragdguldet)

Det som känns extra bra med studierna är att politiken är väldigt mycket själlös med det är inte kyrkan. Här finns det mycket kärlek och mycket själ. (17 Jan 2024, efter att ha börjat studera teologi för att vigas till präst, reflekterande över skillnaden mellan politiken och kyrkan.)

De senaste veckorna har det regnat ganska mycket. Lite varmt, mycket regn och mycket fukt – då kommer svamparna. Så nu är tiden perfekt för att få mycket svamp att plocka. (20 Aug 2023, i en intervju med SVT Nyheter om det pågående bra svampåret och vikten av att vara försiktig när man plockar svamp.)

Jo men det tycker jag är ganska bra. Som sagt jag har spelat ganska mycket, många minuter där borta och det hjälper ju självförtroendet ganska mycket så förhoppningsvis så kan jag bidra med lite offensivt och hjälpa laget och vinna. (22 Apr 2015, inför VM-debut)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!