Unai Emery

Det finns inte i mina tankar att han ska spela i morgon. Jag tänker att han inte ska spela för nu behöver vi vara hundra procent fokuserade på matchen. (1 Nov 2019, presskonferens) Arsenal FC

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns inte (=ej, icke) i mina tankar att han ska (=skall) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) i morgon. Jag tänker att han inte (=ej, icke) ska (=skall) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) för (=ty, förut, stäv) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) behöver vi vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) hundra procent fokuserade på (=ettrig, kungen, villig) matchen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

För mig är det antingen eller, jag tycker att vi har så bra alternativ att om man inte kan spela hundra procent så räcker det inte i den här typen av matcher. Man måste kunna ge hundra procent klartecken för att spela. (28 Mä 2022, på presskonferens dagen innan matchen mot Polen.)

Vi får återkomma med eventuella skadeläget, för vi behöver det här dygnet på oss inför i morgon för att säga till hundra procent om de kan eller inte kan spela. (19 Mä 2018, dagens intervju med Dalarnas Tidningar inför match mot Oskarshamn)

Det går framåt med behandlingarna men jag har tvingats acceptera att jag inte kommer kunna spela med hundra procents kapacitet i morgon. Men jag ska spela, även om det finns smärta. (10 Jun 2015, intervju med SVT Sport)

Jag tillhör nutiden och vill utmana mina lagkamrater om speltid. Annars skulle jag inte vara här. Jag vill inte vara här för vad jag gjorde för fem-tio år sedan. Om jag inte presterar eller bara får spela de sista fem-tio minuterna, då stannar jag hemma. Då är det slut. Jag vill spela hela matchen. (26 Feb 2023, efter matchen mot Atalanta där han hoppade in som avbytare i den 74:e minuten.)

Jag vill spela på tisdag, men vi får se hur jag mår kommande dagar. Är jag hundra procent är jag med och konkurrerar, om inte så är det bättre att friska spelar. Man vill gärna vara hundra procent när man kliver in med landslaget. (24 Mä 2019, efter full träning i samband med fotskadan)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13049 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!