Johannes Thingnes Bö

Det går inte riktigt att sätta ord på den här säsongen, det var lite synd att jag missade förra helgen men det är inte säkert att jag vunnit då. Jag tror det här var min 20:e pallplats i rad, det är helt galet. (16 Mä 2023, efter sin åttonde raka sprintseger i Holmenkollen och hans totalt sjuttonde seger för säsongen.) Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det går inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) att sätta (=satsa, placera, plantera) ord på (=ettrig, kungen, villig) den här säsongen, det var (=varje, varenda, vart) lite (=få) synd att jag missade förra helgen men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) att jag vunnit då. (=emedan, förr) Jag tror (=antagande, förmoda) det här var (=varje, varenda, vart) min (=uttryck) 20:e pallplats i rad, (=led, serie, länga) det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) galet. (=tokigt)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot gogåror inontote rorikoktotigogtot atottot sosätottota orordod popå dodenon hohäror sosäsosonongogenon, dodetot vovaror lolitote sosynondod atottot jojagog momisossosadode foförorrora hohelolgogenon momenon dodetot äror inontote sosäkokerortot atottot jojagog vovunonnonitot dodå. Jojagog totrororor dodetot hohäror vovaror mominon 20:e popalollolpoplolatotsos i roradod, dodetot äror hoheloltot gogaloletot. (16 Mä 2023, efter sin åttonde raka sprintseger i Holmenkollen och hans totalt sjuttonde seger för säsongen.)

Baklänges:  Telag tleh rä ted ,dar i stalpllap e:02 nim rav räh ted rort gaJ .åd tinnuv gaj tta trekäs etni rä ted nem negleh arröf edassim gaj tta dnys etil rav ted ,negnosäs räh ned åp dro attäs tta tgitkir etni råg teD. (16 Mä 2023, efter sin åttonde raka sprintseger i Holmenkollen och hans totalt sjuttonde seger för säsongen.)

SMS-svenska:

Dt går inT riktigt att sätta ord på d1 hR säsong1,Dt var liT synd att jag missaD förra hLg1 m1 Dt R inT säkRt att jag vunnit då.jag tror Dt hR var min 20:e pallplats i rad,Dt R hLt galet. (16 Mä 2023, efter sin åttonde raka sprintseger i Holmenkollen och hans totalt sjuttonde seger för säsongen.)

---

Liknande ordspråk:

Jonna åkte galet bra förra helgen, men hade det lite tyngre i dag. Det var inget konstigt i att hon inte behöver dubbla race den här helgen. I stället får hon landa i det som hände i dag. (8 Dez 2018, nyhetsintervju om tävlingarna i Beitostølen.)

Jag har inte sagt det här till så många, men innan säsongen hade jag som mål att vinna en distanstävling, som jag checkade av förra helgen. Jag hade också som mål att vinna en världscup, vilket kanske var lite väl mycket hybris. Men nu kan jag säga det efter att ha vunnit. (14 Dez 2019, efter vinsten i sprinten i Davos)

Jag förstår inte riktigt vad som har hänt. Det är lite chockartat. Allt har klubbats i nämnden och jag skulle få sätta upp mitt verk. Jag var på väg att sätta upp det förra onsdagen, men på tisdagen fick jag reda på att jag inte fick sätta upp henne. (2 Nov 2016, när hon pratar om att hennes verk stoppades)

Jag tror att vi har stora chanser att ta dem. Jag var inte med när vi mötte dem sist, men vi har inte vunnit mot dem i år. Då var vi under förra tränarens ledning så jag tror att vi nu, när vi inte har förlorat en enda match sedan september, har en helt annan mentalitet inom laget. (19 Nov 2021, när hon pratade med SVT Sport inför NWSL-finalen.)

Det var lite förståeligt att han bestämmer sig för att inte fortsätta. Han fick problem med hjärtat förra säsongen och börjar bli lite till årens höst. Men det är också lite synd att det skulle sluta så här. (20 Aug 2021, efter beskedet om att Henrik Lundqvist avslutar karriären)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!