Martin Ponsiluoma

Jag såg att många stod kvar och försökte gå in och skjuta en snabb serie. (18 Feb 2023, under herrarnas stafett i skidskytte, efter ett stående skyttet på andra sträckan.) Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag såg att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) stod kvar (=över) och (=et, samt) försökte gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in och (=et, samt) skjuta (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) en (=någon) snabb (=flink, snabbgående, kvickt, raskt, skyndsam, rapp, hastig, kvick, rask, fort) serie. (=kedja, ordningsföljd, svit, rad, sekvens, följetong, upplaga, liga)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Om jag gör allt rätt så tror jag att en bra liggserie för mig kanske är 37 sekunder, då gör jag en snabb serie. Och en riktigt bra ståserie för mig kanske kan vara runt 30, men det där varierar ju. Men jag kan skjuta på 20 sekunder också, men då blir det fem bom haha. (10 Nov 2020, när hon pratar om sin debut i skidskytte inför SVT Sport.)

Jag gjorde som jag gjort de senaste gångerna och försökte kolla på keepern. Han stod kvar väldigt länge och då ska det mycket till för att han ska hinna ut. (1 Sep 2019, efter att ha gjort ett straffmål)

Samtalen i Gèneve har blivit som en tv-serie med alltför många avsnitt kvar. (19 Feb 2017, inför fredssamtalen i Genève.)

Det var trist att vi hamnade så långt efter. Jag får gå ut och köra intervaller eller något, jag har mycket krafter kvar. Jag hörde att täten inte var så långt borta, så jag tänkte att jag drar en snabb serie i stå men det var inget vidare. I dag är det fiasko egentligen. (23 Jan 2022, efter sista sträckan i herrstafetten, när laget varvades)

Det var bara att springa och skjuta. Jag försökte skjuta lågt, det var det jag siktade på, så att den gick in. Och det är underbart. (17 Mai 2015, efter finalen i Svenska cupen 1991 mellan IFK Norrköping och Öster, intervju med SVT:s Bernt Lagergren)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13041 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!