Eva Lund

Och de hade faktiskt roligt i dag de njöt av att vara i hetluften. (8 Feb 2022, när hon pratade om hur Almida och Oskar njöt av att vara i hetluften) OS i Peking 2022

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Och (=et, samt) de (=dom) hade faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) i dag de (=dom) njöt av (=avbruten, från, bruten) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i hetluften.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

De njöt verkligen av att vara på plats och förväntade sig inga resultat utan ville bara ha roligt. (3 Dez 2023, under en intervju om förändringar i fansens förväntningar efter coronapandemin.)

Riktigt roligt, det var mitt första varv och en ny bil men jag njöt, så himla roligt. (27 Jan 2023, SVT Sport intervju efter träning på isen utanför Piteåhavsbad.)

Jag är så nöjd, glad och stolt över att ha fått vara där överhuvudtaget. Jag tävlade med flera av mina stora förebilder och idoler och bara njöt av hela kvällen. Det var så roligt. (9 Apr 2019, när hon pratar om sin niondeplats i World Photographic Cup)

Jag hade kul, jag tror hela laget hade kul, men det viktiga var att vi hade 2-0 i halvtid och sedan att jag fick vara med och bidra, det är alltid roligt. (15 Nov 2019, efter segern mot Rumänien i EM-kvalet.)

Det är faktiskt extra roligt att vinna när ingen annan hade väntat sig det. (29 Okt 2016, efter målgång)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!