Peter Englund

Jag hoppas och tror att Akademien offentliggör utredningen. (18 Dez 2018, ett uttalande till Svenska Dagbladet om advokatutredningen om sekretessbrott i Svenska Akademien.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hoppas och (=et, samt) tror (=antagande, förmoda) att Akademien offentliggör utredningen.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hohopoppopasos ocochoh totrororor atottot Akokadodemomienon ofoffofenontotloligoggogöror utotroredodnoninongogenon. (18 Dez 2018, ett uttalande till Svenska Dagbladet om advokatutredningen om sekretessbrott i Svenska Akademien.)

Baklänges:  Negnindertu röggiltneffo neimedakA tta rort hco sappoh gaJ. (18 Dez 2018, ett uttalande till Svenska Dagbladet om advokatutredningen om sekretessbrott i Svenska Akademien.)

SMS-svenska:

jag hoppas & tror att akaDmi1 off1tliggör u3dning1. (18 Dez 2018, ett uttalande till Svenska Dagbladet om advokatutredningen om sekretessbrott i Svenska Akademien.)

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att Akademien snarast borde offentliggöra resultatet av den nya utredningen. Och framförallt bör de agera på den information om läckor som de har fått. Akademiens gamla tystnadskultur har möjliggjort Arnaults maktmissbruk och måste ersättas av öppenhet och transparens om Akademien ska ha en chans att återvinna förtroende. (17 Dez 2018, anna Köléns meddelande till Kulturnyheterna.)

Mitt förtroende för Akademien i dag är väldigt högt. Men jag tror att det kommer ta tid innan Akademien kan återställa sitt förtroende hos allmänheten. Det är inte konstigt och det får man räkna med. (5 Okt 2020, under en intervju vid årsskiftet då han lämnar sin post som verkställande direktör efter att ha varit chef för stiftelsen i drygt tio år.)

Jag hoppas nu varmt att inte Sara Stridsberg lämnar, vilket skulle vara förödande på alla sätt. Det är ju en svår tid Akademien har framför sig, och jag kommer för egen del att göra allt jag kan för att vara med i det arbete av förnyelse som Akademien nu står inför. (13 Apr 2018, kommentar till SVT Nyheter efter Sara Danius och Katarina Frostenssons avhopp från Akademien.)

Utredningen är ändå robust. Jag hoppas och tror att mina klienter kommer få upprättelse. (3 Jun 2025, mia Sandros pratar om utredningen och hoppas på en fällande dom)

Det är givetvis förfärligt tragiskt att ytterligare två kvinnor nu drar sig tillbaka från Akademien. Men givet det akuta läget och det pågående drevet, så tror jag att Akademien pressades till en situation där detta till sist var den enda utvägen. (13 Apr 2018, kommentar till SVT Nyheter efter Sara Danius och Katarina Frostenssons avhopp från Akademien.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!